Celtic Thunder - Caledonia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Caledonia» из альбома «Legacy, Vol. 1» группы Celtic Thunder.
Текст песни
don’t know if you can see, the changes that have come over me In these last few days, I’ve been afraid, that I might drift away I’ve been tellin' old stories, singing songs That made me think, about where I’ve come from And that’s the reason why I seem so far away today. Let me tell you that I love you And I think about you all the time Caledonia you’re calling me, now I’m goin' home But if I should become a stranger Know that it would make me more than sad Caledonia’s been everything I’ve ever had. I have moved, and I’ve kept on movin' Proved the points that I needed provin' I Lost the friends that I needed losin' Found others on the way I’ve kissed the girls and left them crying Stolen dreams, yes there’s no denying I’ve traveled hard sometimes with conscience flyin' Somewhere in the wind Let me tell you that I love you And I think about you all the time Caledonia you’re calling me, now I’m goin' home But if I should become a stranger Know that it would make me more than sad Caledonia’s been everything I’ve ever had. Let me tell you that I love you And I think about you all the time Caledonia you’re calling me, now I’m goin' home But if I should become a stranger Know that it would make me more than sad Caledonia’s been everything I’ve ever had.
Перевод песни
Не знаю, видите ли вы, изменения, которые пришли ко мне. В эти последние несколько дней я боялся, что могу отплыть Я рассказывал старые истории, пел песни Это заставило меня задуматься о том, откуда я пришел И вот почему я сейчас так далеко. Позвольте мне сказать вам, что я люблю вас И я думаю о тебе все время Каледония, ты мне звонишь, теперь я иду домой Но если я стану незнакомцем Знайте, что это сделает меня более чем грустным Каледония была всем, что у меня было. Я переехал, и я продолжал двигаться, Доказанные точки, которые мне нужны, Я потерял друзей, что мне нужно losin ' Нашли другие на пути Я поцеловал девочек и оставил их плачущими Украденные мечты, да, нет Иногда я много путешествовал с совестью, Где-то на ветру Позвольте мне сказать вам, что я люблю вас И я думаю о тебе все время Каледония, ты мне звонишь, теперь я иду домой Но если я стану незнакомцем Знайте, что это сделает меня более чем грустным Каледония была всем, что у меня было. Позвольте мне сказать вам, что я люблю вас И я думаю о тебе все время Каледония, ты мне звонишь, теперь я иду домой Но если я стану незнакомцем Знайте, что это сделает меня более чем грустным Каледония была всем, что у меня было.