Celtic Legend - Sonnet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sonnet» из альбома «Lyonesse» группы Celtic Legend.
Текст песни
When the bells of the sea sound from the deep And mist, like lands about to vanish The shadows of the past begin to speak Oh Lyonesse, sweet Lyonesse I wish that I could freely wander through your hills And touch the nightly visions that you held Beyond the price of things for which man kills And for which Merlin’s wisdom always spell’d Ah, Lyonesse, sweet Lyonesse I saw men with shire horses making fields, not war The sunshine playing with children on the shore As the dream of you touched me to the core Beyond the sight of men Beyond my grasp The dream of you is something That will last…
Перевод песни
Когда колокола моря звучат из глубины И туман, как земли, собирающиеся исчезнуть Тени прошлого начинают говорить Oh Lyonesse, сладкая Lyonesse Хотел бы я, чтобы я свободно бродил по твоим холмам И коснитесь ночных видений, которые вы провели Помимо цены на вещи, ради которых человек убивает И для чего всегда была мудрость Мерлина Ах, Lyonesse, сладкий Lyonesse Я видел людей с лошадьми, которые занимались шпионами, а не войнами Солнечный свет, играющий с детьми на берегу Поскольку мечта о тебе коснулась меня до глубины души Помимо взгляда людей Вне моего понимания Мечта о вас - это что-то Это будет продолжаться ...