Celtic Legacy - Afterworld текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Afterworld» из альбома «Guardian Of Eternity» группы Celtic Legacy.
Текст песни
This time I see the light The afterworld becoming clear I enter another time The end of my life is drawing near Souls of a thousand sons have come this way Nowhere to lay their heads I’m here I’m here to stay I’m in the afterworld to stay My life is over I feel no hurt I feel no pain Afterworld’s my home I’ve reached my resting place I’m looking at life that’s come and gone So quickly, yet without haste Don’t cry for me I’m not alone Souls of a thousand sons have come this way Nowhere to lay their heads I’m here I’m here to stay So when you see the light You’ll know the afterworld is here Don’t be afraid, don’t close your eyes I’ll be waiting here We’ll be together for eternity All of our troubles will disappear Our garden of Eden
Перевод песни
На этот раз я вижу свет, Загробный мир становится ясным. Я вхожу в другое время, Конец моей жизни приближается, Души тысячи сыновей прошли этот путь. Некуда девать головы, я здесь. Я здесь, чтобы остаться. Я в загробном мире, чтобы остаться. Моя жизнь окончена. Я не чувствую боли, я не чувствую боли, Загробный мир-мой дом. Я добрался до места отдыха. Я смотрю на жизнь, которая приходит и уходит. Так быстро, но без спешки Не плачь по мне, я не одинок. Души тысячи сыновей пришли сюда. Некуда девать головы, я здесь. Я здесь, чтобы остаться. Когда ты увидишь свет, Ты поймешь, что загробный мир здесь. Не бойся, не закрывай глаза, Я буду ждать тебя здесь, Мы будем вместе целую вечность. Все наши проблемы исчезнут. Наш райский сад.