Celtas Cortos - Tres amigos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tres amigos» из альбома «20 soplando versos» группы Celtas Cortos.
Текст песни
Estando aquí tranquilito Lo lindo que brilla el sol Flipando con las palabras Y lo bonitas que son Flipando con la guitarra Que me roba el corazón Y luego me lo devuelve Sin fuerzas de resacón Pensando en estas palabras De vuelta viene mi amor Que es la mujer más preciosa Que hoy existe bajo el sol Me encuentra con mi guitarra Me encuentra sin corazón Cuando ella también venía A que se lo diera yo Seamos los tres amigos Nos queremos un montón Por que ha de ser todo o nada Si aquí hay sitio para todos Seamos los tres amigos La vida será mejor Con una luna preciosa Que en la tarde brilla el sol De modo que así me dejan Sin corazón pa' sentir Solo hay acordes menores Que no paran de salir Con tanto amor desbocado Los celos lo arrasan todo Pero por suerte soy listo Y un cachín guardo en el bolso Cachín de amor instalado Me tiro por una cuesta Y al meter segunda marcha Otro corazón se acelera Y con el corazón nuevo Huyo en busca de mi amor Ayudao de mi guitarra Le veré en otra canción Seamos los tres amigos Nos queremos un montón Por que ha de ser todo o nada Si aquí hay sitio para todos Seamos los tres amigos La vida será mejor Con una luna preciosa Que en la tarde brilla el sol (X2 estribillo)
Перевод песни
Сидя здесь спокойно Как мило светит солнце Flipando со словами И как они красивы Flipando с гитарой Это крадет мое сердце. И затем он возвращает его мне Без сил похмелья Думая об этих словах Моя любовь возвращается Это самая красивая женщина Что сегодня существует под солнцем Он встречает меня с моей гитарой Он находит меня бессердечным. Когда она тоже приходила Чтобы я отдал его ему. Давайте будем тремя друзьями Мы любим друг друга много Потому что это должно быть все или ничего Если здесь есть место для всех Давайте будем тремя друзьями Жизнь будет лучше С прекрасной Луной Что во второй половине дня светит солнце Так что они оставляют меня Без сердца па ' чувствовать Есть только незначительные аккорды Они не перестают выходить С такой бескорыстной любовью Ревность разрушает все Но, к счастью, я умен. И я держу в сумке Любовь щенка установлен Я бросаюсь на склон. И на второй марш Другое сердце ускоряется И с новым сердцем Я убегаю в поисках моей любви Помогите моей гитаре Увидимся в другой песне Давайте будем тремя друзьями Мы любим друг друга много Потому что это должно быть все или ничего Если здесь есть место для всех Давайте будем тремя друзьями Жизнь будет лучше С прекрасной Луной Что во второй половине дня светит солнце (Х2 хор)