Celluloide - Last Second текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Second» из альбома «Passion and Excitements» группы Celluloide.
Текст песни
You’re seeking for the memory Of when I took your hand It seems you always knew me Long before you could understand Whatever you try to remember You feel I was on your side And this will last forever No matter what you decide Each step you make I’m in your track No path you’ll take Will be coming back I will never let go off your hand Would it last a second Each step you make I’m in your track No path you’ll take Will be coming back Even when you understand I will walk with you to the last second When you close your eyes At the end of the day You know it’s no lies That I’m here to say When you close your eyes The clock is ticking for you You know it’s no lies This is how I am true
Перевод песни
Ты ищешь воспоминания О том, как я взял тебя за руку. Кажется, ты всегда знал меня Задолго до того, как смог понять, Что бы ты ни пытался вспомнить, Ты чувствуешь, что я на твоей стороне. И это будет длиться вечно. Независимо от того, что вы решаете, Каждый шаг, который вы делаете. Я на твоем пути, и ни один твой путь не вернется. Я никогда не отпущу твою руку, Будет ли это длиться секунду Каждый твой шаг? Я на твоем пути, и ни один путь, по которому ты пойдешь, не вернется, даже когда ты поймешь, что я буду идти с тобой до последней секунды, когда ты закроешь глаза в конце дня, ты знаешь, что это не ложь, что я здесь, чтобы сказать, когда ты закроешь глаза, часы тикают для тебя. Ты знаешь, что это не ложь. Вот так я и есть.