Celia Cruz - El Son Sigue Ahi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Son Sigue Ahi» из альбома «Dios Disfrute A La Reina» группы Celia Cruz.
Текст песни
El que no tenga de sonero el corazón Que no cante un son El que no sepa bailarlo como es Que no mueva un pie Aquel que nunca quiso oÃr a Matamoros Y nunca le hizo coro a su son de la loma Que no lo cante ahora Y el que no quiso nunca al bárbaro del ritmo Al gran Benny Moré, que mal cubano es Porque de Cuba es el son Y el que se siente cubano Lo lleva en el corazón (El son sigue ahÃ) En el 50 y en el 2000 (El son sigue ahÃ) No lo metan en la bimba (El son sigue ahÃ) No le cambien la camisa (El son sigue ahÃ) DÃ(c)jenlo de guyabera Que el pueblo lo quiere asà Como lo tocaba Arsenio En los tiempos de mi abuelo Vaya gózalo Para entonar la voz Para cantarlo corazón Para entonar la voz Para cantarlo corazón (El son sigue ahÃ) Sigue soneando, sigue soneando (El son sigue ahÃ) Hazme caso que yo sé Que yo sé lo que te digo (el son sigue ahÃ) El son está vivo, el son está vivo, el son está vivo (el son sigue ahÃ) Ay, no es cubano, no es cubano El que no baila son, mi amigo (El son sigue ahÃ) El son sigue ahÃ, sigue ahà (El son sigue ahÃ) No quiero, no quiero, quiero que le cambien la camisa (El son sigue ahÃ, el son sigue ahÃ) (El son sigue ahÃ, el son sigue ahÃ) El son es lo más sublime (El son sigue ahÃ) Para el alma divertir (El son sigue ahÃ) Y con el son de la loma, caballero (El son sigue ahÃ) Yo me quisiera morir, azúcar (El son sigue ahÃ) Baila ahora con mi son Baila ahora con mi son Baila ahora con mi son Báilalo, el son sigue ahÃ
Перевод песни
Тот, у кого нет сонероны, сердце Не петь сына Тот, кто не знает, как танцевать, как будто он не двигается ногой Тот, кто никогда не хотел слышать Матаморос И он никогда не делал хор своему сыну холма Не петь сейчас И тот, кто никогда не хотел ритмического варвара Великому Бенни Море, что плохой кубинцы, потому что Куба - это Сын И тот, кто чувствует себя кубинским Он несет в себе сердце (Они все еще там) В 50 и в 2000 году (Они все еще там) Не ставьте его в бимбу (Они все еще там) Не меняйте рубашку (Они все еще там) DÃ (c) jenlo de guyabera Что люди так хотят Как сыграл Арсенио Во времена моего деда Пойдите, наслаждайтесь этим Чтобы настроить голос Попеть это сердце Чтобы настроить голос Попеть это сердце (Они все еще там) Продолжайте болтать, продолжайте болтать (Они все еще там) Заставьте меня знать, что я знаю, что я знаю, что я говорю (Сын все еще там) Сын жив, сын жив, сын жив (Сын все еще там) О, он не кубинский, он не кубинский. Тот, кто не танцует, мой друг (Они все еще там) Сын все еще там, все еще там (Они все еще там) Я не хочу, я не хочу, я хочу сменить рубашку (Сын все еще там, сын все еще там) (Сын все еще там, сын все еще там) Сын - самый возвышенный (Они все еще там) Чтобы душа веселилась (Они все еще там) И со звуком холма, джентльмен (Они все еще там) Я хотел умереть, сахар (Они все еще там) Танцуй теперь с моим сыном Танцуй теперь с моим сыном Танцуй теперь с моим сыном Хэлло, сын все еще там