Celestial Crown - Return to the Haunted Shores текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Return to the Haunted Shores» из альбома «Suicidal Angels» группы Celestial Crown.
Текст песни
Come! Arise once again! And we together will taste a cup of bliss that will be brought by trembling Gods before Thy Grace Just to regain that nights when we as mindless lovers couldn’t flee from spells of Thine that took the top of me when we coalesced Thy Art to see We deceived the death not one time as she in a rage scythed the innocent lives and we laughed at her, seeing her insane, cause she couldn’t find us, we had a look of disdain but death didn’t know all these dark caresses and all thy strength that you possessed Thy Breath was granted to me with Thy Embraces through one cold night I was for Thy Art a Slave to be Our laugh spread like a furious storm Bursting into the rooms of sleeping mortals That to fill their hearts with Growing horror and soul-iced awe And we felt in love again when we took The lives of pathetic mortals We embraced while the virgin’s blood run in my veins And by this we were damned by the Gods And You had come as storm at night We made love till death tried us to find In demon night Thou showed Thy Art But time had gone we’ve been caught by the light Something sharp pierces me straight In my heart and I awake In my death’s embrace I see Thou And ask for death to give me time for farewell with Thee I promise Thee-I shall never let Erase them Thee from my heart that I forget: «THY JADE EYES THAT DROVE ME MAD LIKE JEWELS KEPT IN FOREST HEART THY FURY THAT MADE ME THY SLAVE LIKE STORM OVER THE OCEANS WAVES THY TEARS THAT COULD MELT THE HEART LIKE PEARLS OF HEAVEN, EDEN’S PART THY LOVE THAT TOOK FROM ME MY SLEEP LIKE SILVER MOON LISTINING TO HER KIDS SINGING FOR HER THEIR HOWLING SONG OF THEIR LOST MOTHERLAND WHOM THEY BELONG»
Перевод песни
Приехать! Вставай еще раз! И мы вместе вкусим Чашу блаженства, которая будет вызвана дрожащими богами перед Твоего Милости Просто чтобы вернуть себе эти ночи, когда мы, как бездумные любовники, не смогли убежать От заклинаний Тьмы, которые взяли верх над мной, когда мы объединили Твое искусство, чтобы увидеть Мы обманывали смерть не один раз, когда она в ярости швырнула невинные жизни И мы смеялись над ней, видя ее безумной, потому что она не могла нас найти, У нас был вид презрения Но смерть не знала всех этих темных ласк и всей твоей силы, что ты одержимый Твое Дыхание было предоставлено мне с Твоими объятиями через одну холодную ночь, когда я был Твое искусство - раб, чтобы быть Наш смех распространился как яростный шторм Взрыв в комнаты спящих смертных Чтобы наполнить их сердца Растущий ужас и восторженный страх И мы снова полюбили, когда Жизнь жалких смертных Мы обнялись, пока кровь девственницы бежит в моих венах И этим мы были прокляты Богами И вы пришли как буря ночью Мы занимались любовью, пока смерть не заставила нас найти В ночь демона Ты показал Твое искусство Но время ушло, мы были пойманы светом Что-то острое пронзает меня прямо В моем сердце и я просыпаюсь В объятиях моей смерти я вижу тебя И попросите смерть дать мне время прощаться с Тобой Я обещаю Тебе - я никогда не позволю Удалите их из моего сердца, что я забыл: «THY JADE EYES, КОТОРЫЕ УБИВАЮТ ME MAD КАК ЮВЕЛИРНЫЕ УБЕЖИЩА В ЛЕСНОМ СЕРДЦЕ ТЫ ЧИСТЫЙ, КОТОРЫЙ СДЕЛАЛ МНЕ ЭТО СЛАВУ КАК ШАММ НА ВОЛНЫ ОКЕАНА ТЫ СЛЫШЬ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ СЕРДЦЕ КАК ЖЕМЧУЖИНЫ НЕБЕСА, ЧАСТЬ ЭДЕНА ТЫ ЛЮБОВЬ, ЧТО ТЫ СДЕЛАЙТЕ МНЕ МОЙ СОН КАК СЕРЕБРЯНАЯ ЛУННАЯ ЛИНИЯ ДЛЯ ЕГО ДЕТЕЙ ПИСЬМА ДЛЯ ЕГО ИХ ПОЗВОЛЯЮЩЕЙСЯ ПЕСНИ ИХ ПОТЕРЯННОЙ МАТЕРИ, КОТОРЫЕ ОНИ ПРИЧИНЫ »