Celestial Crown - A Wish текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Wish» из альбома «Suicidal Angels» группы Celestial Crown.
Текст песни
I try to imagine that you are here But it’s just delusion you were not here Too many wounds you afflict upon me Your love was nothing you will soon see This is my lovelorn rhapsody is killing me It is my depression of you and it’s too killing me I often see a flight of a lone dove With his wings spread he flies in the sky above As he I want to be free to fly away from you But I have no wings my dream can’t come true So let me close my eyes for-good Two dying roses you will see in blood They will show you my way sky-high And you will see why I still want to die Why I still want to die… I feel the sunset of my life Too young to die Still I feel my God He often sighs His tears fall on me from his sky A wish to be with him I wish to die-I wish to die So let me close my eyes for-good Two dying roses you will see in blood They will show you my way sky-high And you will see why I still want to die To die with hope to leave this place Never to see your laughable face To die in the night never to see A crying angel bleeding in me A crying angel (My crying angel) This is my suicidal angel killing me Living in me!!!
Перевод песни
Я пытаюсь представить, что вы здесь Но это просто заблуждение, что вас здесь не было Слишком много ран, которые ты страдаешь от меня. Твоя любовь была нечем, ты скоро увидишь Это моя любимая рапсодия убивает меня. Это моя депрессия от тебя, и это слишком убивает меня. Я часто вижу полет одинокого голубя Расправляя крылья, он летает в небе над Поскольку я хочу быть свободным улететь от тебя Но у меня нет крыльев, моя мечта не может сбыться Так что позвольте мне закрыть глаза для хорошего Две умирающие розы, которые вы увидите в крови Они покажут вам мой путь неба И вы поймете, почему я все еще хочу умереть Почему я все еще хочу умереть ... Я чувствую закат моей жизни Слишком молод, чтобы умереть Все же я чувствую Бога Он часто вздыхает Его слезы падают на меня с его неба Желание быть с ним Я хочу умереть - я хочу умереть Так что позвольте мне закрыть глаза для хорошего Две умирающие розы, которые вы увидите в крови Они покажут вам мой путь неба И вы поймете, почему я все еще хочу умереть Чтобы умереть с надеждой покинуть это место Никогда не видеть свое смешное лицо Умирать ночью не видеть Во мне плачет ангел Плачущий ангел (Мой плачущий ангел) Это мой самоубийственный ангел, убивающий меня. Живя во мне !!!