Cee-Lo Green - Love Gun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Gun» из альбома «The Lady Killer» группы Cee-Lo Green.
Текст песни
Baby, Baby Right where I wanna be Baby, Baby Don’t let love make a fool of me Yeah I want it and I need it Oh my body just wont lie And oh yeah I feel it when you try and kill it Oh but it just wont die Who knew that one to the head and then one more to the heart could make you feel alright Oh wont you come set me free take me out of my misery and make me feel alright LOVE GUN Oh you shot me baby Love gun Oh you got me baby Baby, baby Are you ready for the showdown Well baby baby Oh tonight it’s gonna go down So ain’t no use in running ain’t no use in hiding I want you dead or alive If you promise to surrender I’ll love you tender Darling I’ll let you survive Hit you with one to the head then one more to your heart And make you feel alright I’m gonna come set you free put you outta your misery and make you feel alright With my LOVE GUN Oh you shot me baby LOVE GUN Oh you got me baby He’s a hunter now I see Wonder how long he’s been watching me Doesn’t miss when he takes aim Cock back the hammer went BANG LOVE GUN LOVE GUN Oh you shot me baby LOVE GUN Oh you got me baby L.O.V.E Gun L.O.V.E Gun L.O.V.E Gun L.O.V.E Gun
Перевод песни
Детка Прямо, где я хочу быть ребенком, детка Не позволяй любви дурачить меня Да Я хочу это, и мне это нужно. О, мое тело просто не будет лгать И о да, я чувствую это, когда ты пытаешься убить его. О, но это просто не умрет Кто знал, что один в голову, а затем еще один в сердце может сделать вас Чувствовать себя хорошо О, ты не придешь, освободи меня, вытащи меня из моих страданий и заставь меня чувствовать себя хорошо ЛЮБОВЬ О, ты застрелил меня Любовь пистолет О, ты получил меня, детка Детка Вы готовы к вскрытию Хорошо, детка Сегодня вечером он собирается спуститься Так что это не бесполезно в беге, не бесполезно скрывать Я хочу, чтобы ты был мертв или жив Если вы обещаете сдаться, я буду любить вас Дорогая, я позволю тебе выжить Поразите вас одним голосом, а затем еще одним сердцем И заставьте вас чувствовать себя хорошо Я собираюсь прийти вам освободить вас от вашего страдания и заставить вас чувствовать себя хорошо С моей ЛЮБОВЬЮ О, ты застрелил меня ЛЮБОВЬ О, ты получил меня, детка Теперь он охотник, я вижу Интересно, как долго он следит за мной. Не промахнется, когда он прицелится Петух назад молот пошел BANG ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ О, ты застрелил меня ЛЮБОВЬ О, ты получил меня, детка Gun L.O.V.E Gun L.O.V.E Gun L.O.V.E Gun L.O.V.E