Cece Peniston - Stoopid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stoopid» из альбома «Stoopid» группы Cece Peniston.
Текст песни
Mmm hmm, oh yeah Mmm hmm I’m so tired of being lied to I’m not gonna be a fool You must really think that I’m stupid?! I’m not falling back again No more messing with my head You must really think that I’m stupid?! I keep forgiving you for the little things you do Thought that you would be the one Falling in and out of love again It don’t even make no sense Wondering will it ever end My friends keep telling me «Quit putting up with it Why can’t you just see that he’s so full of it?» Love can be so good, you can’t imagine But I keep wasting time with you Walking around without no shame Sick and tired of all the games Thought of this was wearing me down I’m just trying to figure out Got me feeling so much doubt Wondering will I get enough I keep wondering to myself «What the deal? What the hell?!» What the hell I’m thinking of? Finally I’ve had enough Stupid is as stupid does Now you know that I’mma know You’re the only one who’s looking stupid!
Перевод песни
Угу, Ах да Ммм, ммм ... Я так устал быть обманутым, Я не собираюсь быть дураком. Ты действительно думаешь, что я тупая? Я больше не отступлю. Больше не лезь в мою голову, Ты, должно быть, думаешь, что я тупая? Я продолжаю прощать тебя за то, что ты делаешь. Я думала, что ты снова будешь Влюбляться и влюбляться. Это даже не имеет смысла, Интересно, закончится ли это когда-нибудь Мои друзья твердят мне: "хватит мириться с этим! Почему ты просто не видишь, что он так полон этого?» Любовь может быть так хороша, ты не можешь представить, Но я продолжаю тратить время с тобой. Гулять без стыда. Я устал от всех игр, Думал, что это изматывает меня, Я просто пытаюсь понять, Что заставило меня чувствовать себя так много сомнений, Интересно, хватит ли мне этого? Я продолжаю задаваться вопросом: "в чем дело? какого черта?!» О чем, черт возьми, я думаю? Наконец-то с меня хватит. Глупо, как глупо. Теперь ты знаешь, что я знаю, Что ты единственная, кто выглядит глупо!