CDM Project - Harlem Shake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Harlem Shake» из альбомов «Hits! Hits! Hits!», «Billboard Hot Selection», «Hits! Hits! Hits!», «Dance All Night Long, Vol. 2», «Hits! Hits! Hits!», «Hits! Hits! Hits!», «30 Top Hits: Dance 2014», «Fiesta 2013», «50 Top Ibiza Anthems Playlist - The Best Top 50 Ibiza Club Floor Fillers - Perfect for Partying, Dance Workout, Running, Bbq's & Summer Beach Parties», «Nouvel An : 3 heures de tubes pour la playlist du réveillon, vol. 3», «Top 100 Ibiza Dance Playlist - Over 5 Hours of the Best Ibiza Dance Anthems Ever!», «Top 100 Workout Hits Playlist - Over 5 Hours of the Best Workout Tracks Ever! - Perfect for Running, Keep Fit, Exercise, Spinning, Gym, Cardio & Fitness», «Top 100 Running Hits Playlist - Over 5 Hours of the Best Workout Tracks Ever! - Perfect for Marathon Training , Keep Fit, Jogging, Exercise, Spinning, Gym, Cardio & Fitness», «Hits! Hits! Hits!», «New Year's Party: 3 Hours Non Stop Music Playlist, Vol. 3», «The Ultimate Party Playlist», «Hits! Hits! Hits!», «30 Ibiza DJ Dance Party Club Anthems, Vol. 1», «Best of Hip Hop 2013», «50 Top Running Tracks Playlist - The Greatest Ever Workout Hits - Perfect for Exercise, Jogging, Keep Fit, Spinning, Gym & Marathon Training», «Dance U», «Best of Hip Hop 2013», «Worlds Top 100 Wedding Party Playlist - The Greatest Ever Celebration Hits - The Perfect Wedding Soundtrack», «EDM Nye Playlist», «Gritty Nitty», «ETROBEAT», «30 Nightclub Anthems», «100 Rnb Anthems Playlist - The Top 100 Best Ever R & B Hits (R and B)», «50 Top Dance Anthems Playlist - The Greatest Ever Party Club Hits - Perfect for Summer Holidays, Bbq's & Beach Parties», «BBQ Party Anthems! - 40 of the Best Sizzling Barbeque Classics Ever!», «DJ Got Us Fallin' in Love», «Pop Hits Radio», «R & B Dance Anthems 2014 - The Best Top 40 Rnb Club Floorfillers for 2014 - Perfect R and B Trax for Partying Twerking & Fitness Workout», «R & B Dance Anthems 2014 - The Best Top 40 Rnb Club Floorfillers for 2014», «Ibiza Dance Anthems 2013 - The Best Top 40 Ibiza Club Floorfillers of 2013 - Perfect for Partying , Fitness Workout & Running», «Harlem Shake», «Internet Meme Songs», «Viral Internet Songs», «#1 Chart Debuts», «21st Birthday Party Playlist - All the Very Best Celebration & Party Anthems Ever! - Artwork Ready», «Kids Party 2014», «R&B Running Beats Mix - 40 Fitness & Workout Rnb Anthems - Perfect for Spinning, Gym, Exercise, Jogging, Weight Loss & Toning», «R&B Running Beats Mix - 40 Fitness & Workout Rnb Anthems - Perfect for Spinning, Gym, Exercise, Jogging, Weight Loss & Toning», «EDM New Years Eve Playlist», «Chick Flicks 2016: Girl Movie Song Soundtrack», «Life of the Party», «Stay Safe and Roar, Vol. 4», «30 Top Hits, Dance 2014», «Festa-Polooza Music Festival 2017», «Til 5am», «Summer», «The Greatest Dance Party Hits», «Back to Backs (House Nation)», «RYTHM.» и «Harlem Shake - Single» группы CDM Project.
Текст песни
I don’t need no one to tell me how to feel the beat And I don’t need no beat to tell me how to move my feet Just go and do what you do 'cause there’s nothin' to prove I’m just bein' me watch me do me I don’t need no magazine to tell me who to be And I don’t need to pose for p-p-p-paparazzi Just keep the cameras flashin', to try to catch this action I’m just bein' me w-watch me do me, me, me, me Light up the floor, play me one more Let me hear that Click clack on the high hat feel the bass vibrate feel the room rock Light up the floor, just like before Let me hear that Bass drop on the boombox, make your heart stop, feel the room rock! I’m doin' all I want to do, and I won’t stop until I can’t move I’m just bein' me watch me, do me, me, me I don’t need no music when I wanna sing a song I don’t need what’s popular to know what’s right or wrong I’m busy burning the track, not holdin' anything back I’m just bein' me w-watch me do me, me, me, me Light up the floor, play me one more Let me hear that Click clack on the high hat feel the bass vibrate feel the room rock Light up the floor, just like before Let me hear that Bass drop on the boombox make your heart stop Feel the room rock! I’m doin' all I want to do and I won’t stop until I can’t move I’m just bein' me watch me, do me, me, me I’m ready, I’m, I’m ready to go L-let, l-let it, l-l-let it explode I’m ready, I’m, I’m ready to go, to go! Go, go, go, go, go, go! Light up the floor, play me one more Let me hear that Click clack on the high hat feel the bass vibrate feel the room rock Light up the floor, just like before Let me hear that Bass drop on the boombox make your heart stop I’m doin' all I want to do and I won’t stop until I can’t move I’m just bein' me watch me, do me, me, me Watch me; do me, me, me Watch me, watch me!
Перевод песни
Мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, как чувствовать ритм. И мне не нужен ритм, чтобы говорить, как двигать ногами, Просто иди и делай то, что делаешь, потому что нечего доказывать. Я просто смотрю, как я делаю это. Мне не нужен журнал, чтобы указывать, кем быть. И мне не нужно позировать для п-п-п-папарацци, Просто держи камеры наготове, чтобы попытаться поймать это действие. Я просто буду смотреть, как я делаю это, я, я, я ... Освети пол, сыграй со мной еще раз. Позволь мне услышать, Как щелкает щелчок по высокой шляпе, чувствую, как бас вибрирует, чувствую, как комната раскалывается. Освети пол, как прежде. Дай мне услышать, Как бас падает на Бумбокс, заставь твое сердце остановиться, почувствуй рок в комнате! Я делаю все, что хочу, и я не остановлюсь, пока не смогу пошевелиться, Я просто наблюдаю за собой, делаю, делаю, Мне не нужна музыка, когда я хочу спеть песню. Мне не нужно то, что популярно, чтобы знать, что правильно или неправильно. Я занят сжиганием трека, не держу ничего взад. Я просто буду смотреть, как я делаю это, я, я, я ... Освети пол, сыграй со мной еще раз. Позволь мне услышать, Как щелкает щелчок по высокой шляпе, чувствую, как бас вибрирует, чувствую, как комната раскалывается. Освети пол, как прежде. Дай мне услышать это. Бас упадет на Бумбокс, заставит твое сердце перестать Чувствовать рок в комнате! Я делаю все, что хочу, и я не остановлюсь, пока не смогу двигаться, Я просто наблюдаю за собой, делаю меня, меня, меня. Я готов, я готов, я готов идти. L-пусть, L-пусть это, l-l-пусть это взорвется. Я готов, я готов, я готов идти, идти! Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед! Освети пол, сыграй со мной еще раз. Позволь мне услышать, Как щелкает щелчок по высокой шляпе, чувствую, как бас вибрирует, чувствую, как комната раскалывается. Освети пол, как прежде. Дай мне услышать это. Бас падает на Бумбокс, останови свое сердце. Я делаю все, что хочу, и я не остановлюсь, пока не смогу двигаться, Я просто наблюдаю за собой, делаю меня, меня, меня. Смотри на меня, делай меня, меня, меня. Смотри на меня, смотри на меня!