Cave In - Controlled Mayhem Then Erupts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Controlled Mayhem Then Erupts» из альбома «Until Your Heart Stops» группы Cave In.
Текст песни
This moon was a planet just like earth Only it is even deader The pistols of its flowers are the only protection Against insects, which were More preoccupied with the Half-rotted inhabitants soiled to the brim Under their own garments History tells us of their blood Flowing down one leg and up the other Memories insoluble to their conscience Memories outside themselves in a twisted prank Played upon them by dogs Tired of chasing their food Thin oxygen curves their posture substantially Flashes of their purpose Stripped to skeletal ornaments Of meat and resin from animal marks Flicker over the loudscreen Machines hum quietly in the distance A few naive inhabitants wander Foolishly after sundown In search of black spots But no one leaves this moon carefree of memory Survivors often match their hands upward Towards greater satellites Wronged in the eyes by a million miles And a million more bodies to sift through The smaller creatures have the secret To pinning us down to the dirt: When they breathe, they inspire When we breathe, we expire
Перевод песни
Эта луна была планетой, такой же, как земля, только она еще мертвее, пистолеты ее цветов-единственная защита от насекомых, которые были более заняты полусгнившими жителями, испачканными до краев под их собственной одеждой, история говорит нам о том, что их кровь течет по одной ноге, а другие воспоминания неразрешимы для их совести, воспоминания снаружи сами по себе в запутанной шутке, которую играли на них собаки, уставшие преследовать свою еду, тонкий кислород изгибает их позу, по сути, вспышки их предназначения, лишенные скелетных украшений из мяса и смолы от следов животных, тихо мерцают наивные машины на расстоянии. жители глупо блуждают после заката в поисках черных пятен, но никто не оставляет эту луну беззаботной памяти. Выжившие часто подбирают руки вверх К большим спутникам, Обиженным в глазах на миллион миль И еще миллион тел, которые нужно просеять. У маленьких созданий есть секрет, Чтобы прижать нас к грязи: Когда они дышат, они вдохновляют, Когда мы дышим, мы умираем.