Cauterize - Minor Key Symphony текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Minor Key Symphony» из альбома «Disguises» группы Cauterize.
Текст песни
Got a postcard, a postcard from my better place And it read, «I wish you were here, I wish you were» And it sounds like the soundtrack from my better night And it sang, «I wish you were here. You should have stayed here» As light leaves my eyes I realize I must have died It looks like I didn’t make it through the night I’m never gonna say goodbye I’m never gonna say anything at all against the world That barely knew I was alive Sing a requiem for me Make it sad but sweet A song about release A minor key symphony Found a letter A letter from my dear old friend And it said, «I wish you were here, I wish you were» And a prayer, a prayer in a familiar voice And she wept, «I wish you were here, why can’t you be here?» Cause when I close my eyes I realize I must have died It looks like I didn’t make it through the night I’m never gonna say goodbye I’m never gonna say anything at all against the world That barely knew I was alive Sing a requiem for me Make it sad but sweet A song about release A minor key symphony I got your flowers today So perfectly arranged With a card attached, that says «Sorry you could not stay» They came a little late, I had to wait to reply There’s no tears up here But surely I would have cried To everyone I loved. To all the ones I need. I never meant to leave I’m never gonna say goodbye I’m never gonna say anything at all against the world That barely knew I was alive Sing a requiem for me Make it sad but sweet A song about release A minor key symphony Sing a requiem for me Make it sad but sweet A song about release A minor key symphony
Перевод песни
Получил открытку, открытку из моего лучшего места И он читал: «Я бы хотел, чтобы вы были здесь, я бы хотел, чтобы вы были» И это звучит как саундтрек из моей лучшей ночи И она пела: «Я хочу, чтобы ты был здесь. Вы должны были остаться здесь » Поскольку свет оставляет мои глаза Я понимаю, что, должно быть, умер Похоже, я не добирался до ночи Я никогда не попрощаюсь Я никогда не буду говорить ничего против мира Это едва знало, что я жив Пойте реквием для меня Сделайте это грустно, но сладко Песня о выпуске Небольшая ключевая симфония Найдено письмо Письмо моего дорогого старого друга И он сказал: «Я бы хотел, чтобы вы были здесь, я бы хотел, чтобы вы были» И молитва, молитва знакомым голосом И она заплакала: «Я хочу, чтобы ты был здесь, почему ты не можешь быть здесь?» Потому что, когда я закрываю глаза Я понимаю, что, должно быть, умер Похоже, я не добирался до ночи Я никогда не попрощаюсь Я никогда не буду говорить ничего против мира Это едва знало, что я жив Пойте реквием для меня Сделайте это грустно, но сладко Песня о выпуске Небольшая ключевая симфония Я получил ваши цветы сегодня Так идеально организовано С прилагаемой карточкой, которая гласит: «Извините, вы не смогли остаться» Они немного опоздали, мне пришлось ждать, чтобы ответить Здесь нет слез Но, конечно, я бы заплакал Для всех, кого я любил. Для всех тех, которые мне нужны. Я никогда не собирался уходить Я никогда не попрощаюсь Я никогда не буду говорить ничего против мира Это едва знало, что я жив Пойте реквием для меня Сделайте это грустно, но сладко Песня о выпуске Небольшая ключевая симфония Пойте реквием для меня Сделайте это грустно, но сладко Песня о выпуске Небольшая ключевая симфония