Cause commune - Coups de crayon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Coups de crayon» из альбома «Scène de rimes» группы Cause commune.
Текст песни
J’ai besoin d'évasion, de fumer, de boire, de fuir et de croire De thunes et de gloire, de plus rien ne voir, depuis l’temps, j’ai du décevoir du monde J’ai besoin de croire, j’ai besoin de soirs où l’alcool et moi On fera pas l’amour, si la mort frappe à la porte, que, toi et moi, on partage pas la même tombe J’crois qu’apparemment, on sera pas d’accord, on est paranos Par rapport au paradoxe, on nous impose d'être terre-à-terre, loin des dératés et des terrains neutres Et, des dérapages, on en a commis, pétés des XXX En une heure et demie, j'étais dans ton lit, ton anatomie était dévoilée, oh, oh Petit à petit, t’as fait ta putain, pas la peine de répéter à tue-tête Que ton futal moulait parfaitement ton cul d’garce, et merde T’aimais manipuler mes rêves et les remettre à plus tard T’es plus crasseuse qu’une vulve d’une vulgaire pute Bulgare, j’ai plus l’temps Tu m’as trop duper, dans tous tes mythos, t'étais productive Monsieur l’gynéco, faudrait vérifier l'état du clito, produit périmé Au vétérinaire, un renard mort en guise de stérilet Nos remords et notre histoire risquent de s’terminer Tout allait bien jusqu'à c’que tu sois là J’en ai marre d'étouffer, de bouffer tes salades Tu mérites que tes doigts aient deux-trois coups d’savate J’attends la saint Glinglin, t’as fait d’moi ton canard, coin coin Tu penses pouvoir grailler dans la musique, être original J’te conseille de ne pas tenter, l’rap c’est s’mettre au régime Y’a rien à becter, que des secrets de polichinelles Tels les substances hallucinogènes que la police inhale Faut qu’tu saches qu’en toi, t’es mi-homme, mi-Sheitan Et qu’tes pauvres embrouilles, tu t’les trimbales partout, hormis chez toi Joue pas le O.G. minable, si tu joues avec le mot «fiable» Fidèle au Diable, croyant que Dieu est négociable On n’emmène plus nos mômes au gymnase Mais au Lady’s Dallas pour apprécier de bons moments d’baise Un esprit tiraillé entre passé basique et gros lendemain d’merde J’ai placé ma 'sique au-dessus, pour planer, j’ai un gros 'oinj' d’herbe De 'Meda', on m’a dit: «Ravitaille-toi» Station Sky', mais je gerbe le breuvage Et j’me dis qu’le travail et la patience payent Plutôt que d’faire le faux gangster, faudrait qu’on transperce le J’suis qu’un cas soc', casse cette envie de ne plus casquer Les gâchent nos vies, t’es qu’un dossier classé J’me cache derrière ma casquette pour pas démasquer Le mal qui s’crée dans ma tête qui veut te scalper Yeah, K-E-S-T-I pour la Cause Commune Dédicace à Menz, yeah Ça fait, ça fait… J’suis indépendant, tu peux baver, t’entends? Mal à la tête, fous-moi la paix, j’peux rapper trente ans Si t’aimes les belles tendances, tu peux zapper lentement On voudrait faire de moi un jouet, un simple prétendant Dégoûté comme quand un ami est mal à l’aise, quoi Moi aussi, j’ai commis des maladresses, moi Liberté, si, ça, c’est la vie, laisse-moi Partir en Espagne pour faire la fiesta L’amour ou l’amitié: il fallait s’adapter Et, pour ta chasteté, j’avais pas la clé Et tu m’as toujours grillé, mais t’allais pas m’appeler Quand mes ébats sexuels attachaient l’canapé Laisse-moi partir en freestyle Pour faire le spectacle avec du 'sky Ma vessie s’esquinte, mais t’analyses pas Tu crées des histoires et fais ta vicelarde J’ai des pannes sèches, je crois que j’ai besoin d’une escale L’esprit est en stress et l’instinct est bestial Méprise ma tendresse et j’installe une distance Laisse tomber, tu détectes des signes d’esquive J'écris des textes que tu détestes Destinés à notre fin, j’te l’explique en bref Et j’estime que la lumière de tes yeux s’estompe Traite-moi d’sauvage, j’n’ai aucun côté domestique N’est-ce pas? Stoppe tes messes basses Je deviens esclave du stress, pourtant, ça devient d’l’extase L’extrême, c’est que tu crois qu’on a le destin des stars Du strasse, mais j’connais pas cette industrie J’trace ma route et je n’espère plus Le soir, j’baroude avec la jeunesse perdue Éternue la poussière de la verdure Mais j’perdure avec des phases farouches
Перевод песни
Мне нужно бежать, курить, пить, бежать и верить И слава, больше ничего не вижу, так как время, я должен был разочаровать в мире Мне нужно верить, мне нужны ночи, когда алкоголь и я Мы не будем заниматься любовью, если смерть постучится в дверь, что мы с тобой, мы так же падает Я думаю, что, видимо, мы не договоримся, мы параноики. По сравнению с парадоксом, нам навязывают быть на земле, вдали от заносов и нейтральных земель И, заносы, совершали, гоняли XXX Через полтора часа я был в твоей постели, твоя Анатомия была раскрыта, о, о Понемногу ты сделал свою гребаную работу, не стоит повторять вслух. Что твой футал отлично лепит твою сучью задницу, и дерьмо Тебе нравилось манипулировать моими мечтами и откладывать их на потом. Ты грязнее, чем вульва вульгарной Болгарской шлюхи, у меня нет времени. Ты слишком меня одурачила, во всех своих мифах ты была продуктивной Г-н гинеколог, нужно проверить состояние клитора, просроченный продукт Ветеринару, мертвой лисе в качестве стерилизатора Наши угрызения совести и история могут закончиться Все было хорошо, пока ты не появился. Мне надоело задыхаться, жрать твои салаты. Ты заслуживаешь, чтобы твои пальцы получили два-три удара савата Я жду святого Глинглина, ты сделал меня своей уткой, клин клин Ты считаешь, что можешь заниматься музыкой, быть оригинальным. Я советую тебе не пытаться, рэп-это сесть на диету Ничего, кроме секретов Полишинеля. Такие галлюциногенные вещества, которые полиция вдыхает Ты должен знать, что внутри тебя ты наполовину человек, наполовину Шайтан. И пусть твои бедняги путаются, ты таскаешь их повсюду, кроме дома. Если ты играешь со словом «надежный» Верный дьяволу, верующий, что Бог торгуется Мы больше не забираем детей в спортзал. Но в Lady'S Даллас, чтобы насладиться хорошими моментами поцелуй Ум, потянувшийся между основным прошлым и большим дерьмовым завтраком Я разместил мой 'еслитолько выше, чтобы парить, я большой 'sandra' травы Из "меды" мне сказали: "Заправляйся» Станция Sky', но я сноп варево И я говорю себе, что труд и терпение платят Вместо того, чтобы делать фальшивые гангстеры, мы должны прорваться через - Я всего лишь случай, - перебил я его, - чтобы больше не касаться. Они разрушают нашу жизнь, ты просто засекреченная папка. Я прячусь за фуражкой, чтобы не разоблачать Зло, которое творится в моей голове, которое хочет скальпировать тебя Да, К-Е-С-Т-Я для общего дела Посвящение Менцу, да Вот так, вот так… Я независимый, можешь пускать слюни, слышишь? Голова болит, убери меня, я могу стукнуть тридцать лет Если вам нравятся красивые тенденции, вы можете медленно пропустить Мне хотелось бы сделать из меня игрушку, простую притворщицу. Противно, как когда другу неудобно, что Я тоже совершил неловкость, я Свобода, если, это жизнь, позволь мне Уехать в Испанию на фиесту Любовь или дружба: надо было подстраиваться И, к твоему целомудрию, у меня не было ключа. И ты всегда меня поджаривал, но ты не собиралась звонить мне. Когда мои сексуальные выходки связали диван Отпусти меня в вольную Чтобы сделать шоу с 'sky Мой мочевой пузырь набрасывается, но ты не анализируешь Ты создаешь истории и делаешь свою жизнь У меня сухие перебои, я думаю, мне нужна остановка. Ум в стрессе, а инстинкт звериный Презираю мою нежность и устанавливаю дистанцию Оставь, ты обнаруживаешь признаки уклонения. Я пишу тексты, которые ты ненавидишь. Я объясню это вкратце. И я чувствую, что свет твоих глаз померк. Назови меня дикаркой, у меня нет домашней стороны Не так ли? Останови свои низкие мессы Я становлюсь рабом стресса, но это становится экстазом Крайность в том, что ты считаешь, будто у нас судьба звезд Дю штрассе, но я не знаю этой отрасли Я следую своей дорогой и больше не надеюсь По вечерам я бреду с утраченной молодостью Чихает пыль зелени Но я терплю с яростными фазами