Cauldron - Bound to the Stake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bound to the Stake» из альбома «Chained to the Nite» группы Cauldron.
Текст песни
She was a little girl inside But not seen from the outside No love that she could ever find Deprived of those to be by her side Not a chance to be For her fortune was made believe Always forced to see Something she didn’t want to see Why can’t she carry on this way? Made to do as the others say Don’t seem so natural to her No more in the eyes of the villagers No one’s little prize In her presence they always cried Something’s wrong inside We must reveal the witch tonight Bound to the stake There’s no escape She led life her way And left them afraid Bound to the stake Now it’s too late They chose her fate Death is on the way A must that she’ll be confessing The witchfinder is pressuring Innocence is not what he seeks Torture easily breaks the weak There’s no time to waste All she needs is some time to prove It’s all a mistake Not a witch like has been accused Bound to the stake There’s no escape She led life her way And left them afraid Bound to the stake Now it’s too late They chose her fate Death is on the way
Перевод песни
Она была маленькой девочкой внутри, Но ее не видели снаружи. Нет любви, которую она могла бы найти. Лишенная того, чтобы быть рядом с ней, Не была шанса быть Для нее, удача была поверена, Всегда заставляла ее видеть То, чего она не хотела видеть, Почему она не может продолжать этот путь? Сделано так, как говорят другие, Не кажется ей таким естественным. Больше никаких глаз деревенских. Ни одна маленькая награда В ее присутствии, они всегда кричали, Что что-то не так внутри. Мы должны открыть ведьму этой ночью, Привязанную к колу. Выхода нет. Она вела жизнь своим путем И оставила их в страхе, Привязанными к колу. Теперь уже слишком поздно. Они выбрали ее судьбу. Смерть уже на пути, Она должна признаться, что Ведьмак давит. Невинность-не то, чего он добивается, Пытка легко ломает слабых. Нельзя терять время впустую. Все, что ей нужно-это время, чтобы доказать. Это все ошибка, Не ведьма, как будто ее обвинили В связке с колом. Выхода нет. Она вела жизнь своим путем И оставила их в страхе, Привязанными к колу. Теперь уже слишком поздно. Они выбрали ее судьбу. Смерть уже в пути.