Catupecu Machu - Refugio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Refugio» из альбома «El Número Imperfecto» группы Catupecu Machu.
Текст песни
Algún refugio habrá para ocultarme de esta feroz Tormenta de preguntas, de respuestas No se a quien preguntar o si tal vez callar O viejos sitios visitar o mantenerme quieto Cerrar los ojos y llegar a ver el manto cubréndote Te vi, me vi Y fuimos juntos contemplando el silencio Buscando una y cientos de veces entre el río y el mismísimo mar Y fueron las lluvias, su agua y sus vientos Viajando, jugueteando, erosionando Y hoy somos rocas y mañana arenas Bañados por las aguas de este mismísimo mar De miedos no quiero volver atrás Quiero encontrar las fotos y el tiempo Sobre veces pasadas, recientes, lejanas En tiempos de furia y de calma Soy lo que me espera allí, espérame allí Hoy mi deseo es poder desear Que estés bien donde quiera que estés Que estés bien
Перевод песни
Какое-то укрытие будет скрывать меня от этой свирепой Шторм вопросов, ответов Я не знаю, кого спросить или, может быть, заткнуться Или старые сайты посетить или держать меня на месте Закройте глаза и получить, чтобы увидеть мантию, покрывая вас Я видел тебя, я видел И мы пошли вместе, созерцая тишину Поиск один и сотни раз между рекой и морем И были дожди, его вода и его ветры Путешествуя, играя, размывая А сегодня мы-скалы, а завтра-пески. Купались в водах этого самого моря От страха я не хочу возвращаться назад Я хочу найти фотографии и время О прошлых, последних, далеких временах Во времена ярости и спокойствия Я то, что ждет меня там, жди меня там Сегодня мое желание - это желание Пусть ты в порядке, где бы ты ни был Ты в порядке.