Catupecu Machu - Musas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Musas» из альбомов «Código Genético», «Código Genético» и «El Mezcal Y La Cobra» группы Catupecu Machu.
Текст песни
Hablo con musas Las mías, las tuyas y las de los demás Se que me escuchas Quiero que luzcas tu mirada mortal Porque muero cuando te cruzas, hablo en lenguas Hablo en mudas palabras que quiero escuchar, escuchar Encienden todas las luces Y bailemos hasta que alguien cierre el lugar Suenan fuerte los coros con llantos Y la orquesta suena como en el cine al final Te escondes en el bosque del cuento Te bañas en el lago, te espío y la ropa te vengo a robar Gritas y tu enojo me asusta Y un viento tormenta de pronto invade el lugar Corremos buscamos un árbol Que miedos, yo te voy a cuidar, a cuidar Encienden todas las luces Y bailemos hasta que alguien cierre el lugar Suenan fuerte los coros con llantos Y la orquesta suena como en el cine al final Encienden todas las luces Y bailemos hasta que alguien cierre el lugar Suenan fuerte los coros con llantos Y la orquesta suena como en el cine al final
Перевод песни
Я разговариваю с музами. Мои, твои и чужие. Я знаю, что ты меня слышишь. Я хочу, чтобы ты посмотрел на меня смертным взглядом. Потому что я умираю, когда ты пересекаешься, я говорю на языках Я говорю в немых словах, которые я хочу услышать, услышать Загораются все огни И давайте потанцуем, пока кто-нибудь не закроет это место. Громко звучат хоры с криками И оркестр звучит как в кино в конце Ты прячешься в сказочном лесу. Ты купаешься в озере, я шпионю за тобой, и я прихожу к тебе, чтобы украсть одежду. Ты кричишь, и твой гнев пугает меня. И штормовой ветер вдруг вторгается на место Мы бежим за деревом. Что страхи, я буду заботиться о вас, заботиться о вас Загораются все огни И давайте потанцуем, пока кто-нибудь не закроет это место. Громко звучат хоры с криками И оркестр звучит как в кино в конце Загораются все огни И давайте потанцуем, пока кто-нибудь не закроет это место. Громко звучат хоры с криками И оркестр звучит как в кино в конце