Cattivi Pensieri - Tutto Da Rifare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tutto Da Rifare» из альбомов «Made In Italy» и «Un'Incredibile Storia» группы Cattivi Pensieri.
Текст песни
Si puo' cercare di dimenticare Quando ci si lascia ci si butta giu' C’e' chi si spara c’e' chi si compiace E alla prima sera non ce la fa piu' Cosi' io penso solo a lavorare Faccio punto a capo Dio perche' sei nato Vorrei passare tutta la mia vita solo a ridere di te … Non ce l’ho con te non ce l’ho no… con te… E poi non dormo vivo in bianco e nero Quanto mi fa male questa cosa qua Non voglio niente sono sempre fuori Piove sempre in casa mia e so che un giorno arrivera' qualcuno Che mi fara' quello che hai fatto tu e io che scema che ho voglia di dare Sono sempre in alto mare L' amore passato so che non tornera' E quello che e' stato ancora male mi fa Paura d’amare io non mi lascio andare Nel bene e nel male sono libera libera… Tutto da rifare adesso e' tutto da rifare-e Paura d' amare ricominciare adesso e' tutto da rifare-fare Tutto da rifare adesso e' tutto da rifare-e Paura d' amare lasciami stare adesso e' tutto da rifare-e!!! Si crede sempre solo nell’amore Quello passionale quello originale Quello che fa rinascere e morire E che ti mette sempre in discussione E se finisce non e' divertente Meglio un incidente ma sinceramente Meglio stare bene insieme Senza tutte queste scene L’amore passato so che non tornera' E quello che e' stato ancora male mi fa Paura d’amare io non mi lascio andare Nel bene e nel male sono libera libera… Tutto da rifare adesso e' tutto da rifare-e Paura d' amare ricominciare adesso e' tutto da rifare- fare Tutto da rifare adesso e' tutto da rifare-e Paura d' amare lasciami stare adesso e' tutto da rifare-fare! Io no… Io no… No! Tutto da rifare Il cuore e' da lavare E' tutto da rifare gatte da pelare Tutto da rifare tutto da rifare Tutto da rifare-fare…
Перевод песни
Можно попытаться забыть Когда вы оставите нас, он спрыгнул Кто-то стреляет, кто-то радуется И в первый вечер он больше ничего не делает Поэтому я просто думаю о работе Я делаю шаг к боссу Боже, что ты родился. Я хочу всю свою жизнь смеяться над тобой. … У меня нет с тобой. у меня нет с тобой.… А потом я не сплю, живу в черно-белом Насколько мне больно эта штука здесь Я ничего не хочу, чтобы я всегда выходил Всегда идет дождь в моем доме, и я знаю, что когда-нибудь кто-то придет Что он сделает со мной то, что ты и я сделал, что я хочу дать Они всегда в открытом море Любовь прошла я знаю, что она не вернется. И то, что все еще было больно, заставляет меня Боюсь любить, я не отпущу Хорошо это или плохо, свободна, свободна… Все переделывать теперь все переделывать-и Боязнь любить начинать все заново теперь все переделывать-делать Все переделывать теперь все переделывать-и Бояться любить, оставь меня в покое теперь все переделывать-и!!! Он всегда верит только в любовь Страстный оригинальный То, что рождается и умирает И это всегда ставит вас под сомнение И если это закончится, это не смешно Лучше несчастный случай, но искренне Лучше быть хорошо вместе Без всех этих сцен Любовь прошла я знаю, что она не вернется И то, что все еще было больно, заставляет меня Боюсь любить, я не отпущу Хорошо это или плохо, свободна, свободна… Все переделывать теперь все переделывать-и Боязнь любить начинать все заново теперь все переделывать-делать Все переделывать теперь все переделывать-и Бояться любить, оставь меня в покое теперь все переделывать-делать! Я - Нет, я-Нет, нет! Все переделывать Сердце помыть Это все переделывать мотыгой Все сначала все сначала Все переделывать-делать…