Cattivi Pensieri - Emozione текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Emozione» из альбомов «Made In Italy» и «Un'Incredibile Storia» группы Cattivi Pensieri.
Текст песни
Se bastasse andare in giro A fari spenti nella notte Per provare un’emozione Che non c’e' che non si vede Non si tocca non si sente… Non e' presente Se bastasse fare un figlio Che poi cresce e se ne va Se bastasse la meta' Di tutto quello che c’hai dentro Negli armadi e nei cassetti… Per provare un’emozione… Ma e' come l’oro cara come il fuoco E' come l’acqua che scivola via E' come prima e dopo il grande vuoto E' come quello che tu vuoi che sia E' come un filo un nodo una fessura E' una luce che non va piu' via E' come il cielo il mare aperto e dopo e' il deserto… E' un’emozione Fisica o cos’e' sale dentro me Una reazione Chimica o cos’e' Sale dentro me-e E se bastasse fare quello che ti piace Per provare un’emozione …non e' abbastanza Nemmeno il cane che ti guarda con gli occhioni Mentre dice allora andiamo deve fare la pipi' E con un bacio dire si… dire di si Ti voglio bene sono qui Perche in due piu di cosi' Cosa ti manca per provare un' emozione… Ma e' come l’oro e' cara e' come il fuoco E' come l’acqua che scivola via E' come prima e dopo il grande vuoto E' come quello che tu vuoi che sia… E' come un filo un nodo una fessura E' una luce che non va piu' via E' come il cielo il mare aperto E dopo e' il deserto… E' un’emozione Fisica o cos’e' sale dentro me Una reazione Chimica o cos'è sale dentro me-e E' un’emozione Fisica o cos’e' sale dentro me Una reazione chimica o cos’e' Sale dentro me-e-e-e… Fisica o cos’e sale dentro me-e-e-e In me-e i-i-i-in meeeeee!!!
Перевод песни
Если бы это было достаточно, чтобы ходить Фары выключены в ночи Чтобы испытать эмоции Что не видно Вы не касаетесь вы не чувствуете ... вы не присутствуете Если бы это было достаточно, чтобы сделать ребенка Что потом вырастает и уходит Если бы половина была достаточно Из всего, что у вас есть внутри В шкафах и ящиках ... чтобы испытать эмоции… Но это как золото, как огонь Это как вода, которая ускользает Это как до и после Большого вакуума Это как то, что ты хочешь, чтобы это было Это как нить узел слот Это свет, который больше не уходит Это как небо на открытом море, а после-пустыня… Это волнение. Физика или что внутри меня соль Реакция Химия или что это? Соль внутри меня-и А если бы тебе было достаточно делать то, что тебе нравится Чтобы почувствовать эмоции, этого недостаточно Даже не собака, которая смотрит на тебя с глазами Пока он говорит, то либо он должен пописать И с поцелуем сказать, что вы ... сказать, чтобы вы Я люблю тебя, я здесь. Почему в два больше, чем это Что вам не хватает, чтобы испытать " волнение… Но это как золото дорого, как огонь Это как вода, которая ускользает Это как до и после Большого вакуума Это как то, что ты хочешь, чтобы это было… Это как нить узел слот Это свет, который больше не уходит Это как небо на открытом море А потом это пустыня… Это волнение. Физика или что внутри меня соль Реакция Химия или что внутри меня поднимается-e Это волнение. Физика или что внутри меня соль Химическая реакция или что это такое Соль внутри меня-и-И-и… Физика или что и соль внутри меня-и-И-и В meeeeee!!!