Catnaps - Lullaby текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lullaby» из альбома «Why Don't You Whisper?» группы Catnaps.

Текст песни

You said my parents should have named me lullaby Cause I’m good at putting you to sleep You said you wouldn’t call me boring But you don’t think i’m very interesting I am batting my eyelashes But you can’t hear it over the phone I am trivial and you are vulgar We can’t get past cream and sugar Bored with coffee conversation And mistakes we keep on making We passed pigeons cooing on the side walk and I asked you what you thought they said I’m almost positive you didn’t care But you replied with «I'm not sure what they meant» I am batting my eyelashes But you can’t hear it over the phone Verbally I can’t keep my hands to myself

Перевод песни

Ты сказал, что мои родители должны были назвать меня колыбельной, Потому что я хорошо усыпляю тебя. Ты сказала, что не назовешь меня скучной, Но не думаешь, что я очень интересна. Я моргаю своими ресницами, Но ты не слышишь этого по телефону. Я банален, а ты вульгарна, Мы не можем пройти мимо сливок и сахара, Надоели разговоры о кофе И ошибки, которые мы продолжаем делать. Мы прошли мимо голубей, воркующих на обочине, и Я спросил Тебя, что, по-твоему, они сказали. Я почти уверен, что тебе было все равно, Но ты ответил « " я не уверен, что они имели в виду». Я моргаю своими ресницами, Но ты не слышишь этого по телефону, Я не могу держать руки при себе.