Catman Cohen - The Miracle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Miracle» из альбома «Confessions of a Shadow» группы Catman Cohen.
Текст песни
Lift the wailing wood Hammer the tortured nails Place the ghostly steps Below the battered rails Invite those crazy strangers Dressed in stranger clothes Join the mighty miracle Ready to unfold Building a stairway In the desert Aimed toward the pure and honest sky Building a stairway In the desert Going to rise for miles And miles Leave this evil town Where scorpions share your bed Guilty snakes make a home Deep inside your head The bleeding sun Burns your feet Hangmen joke Beggars weep Buried bodies Cry for help Undertakers Steal your wealth Building a stairway In the desert Aimed toward the pure and honest sky Building a stairway In the desert Going to rise for miles And miles We’re laughing and We’re dancing In the desert Dancing in the desert Of our lives Can’t you see? We’re dancing in the desert Dancing in the desert Of our lives Feel so free Dancing in the desert Dancing in the desert Of our lives Free… so free In the desert Dancing in the desert Of our lives Lift the wailing wood Hammer the tortured nails
Перевод песни
Подними плачущий деревянный молот, измученные гвозди, закрой призрачные ступеньки под измученными рельсами, Пригласи этих сумасшедших незнакомцев, одетых в чужие одежды, Присоединяйся к могучему чуду, готовому развернуться, Построй лестницу в пустыне, направленную к чистому и честному небу, Построй лестницу в пустыне, которая будет подниматься на мили и мили, покинь этот злой город, где Скорпионы разделяют твою постель, виновные змеи делают дом в глубине твоей головы. Кровоточащее Солнце Сжигает твои ноги. Палачи шутят. Нищие плачут, Погребенные тела Взывают о помощи. Гробовщики Крадут твое богатство, Строят лестницу В пустыне, Направленную к чистому и честному небу, Строят лестницу В пустыне, Поднимаясь на мили И мили, Мы смеемся и Танцуем В пустыне, Танцуя в пустыне Нашей жизни. Разве ты не видишь? Мы танцуем в пустыне, Танцуем в пустыне Нашей жизни. Почувствуй себя свободным, Танцуя в пустыне, Танцуя в пустыне Нашей жизни, Свободным... таким свободным В пустыне, Танцуя в пустыне Нашей жизни. Подними плачущее дерево, Забей измученные гвозди.