Cathy Sharpe - North Pole Rock текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «North Pole Rock» из альбома «A Rock'n'Roll Christmas» группы Cathy Sharpe.
Текст песни
Now old Santa Claus just might be a little late this year. His reindeer are crying Christmas tears. While he was making toys for the girls and boys he flipped some Rock n Roll. Well Santa was sad and the toys got bent and the North Pole rock n rolled. Oh the North Pole rock n rolled. Yeah the North Pole rock n rolled. Oh Santa bopped and flipped and flopped and the North Pole rock n rolled. Well Santa grabbed a reindeer and he bopped across the floor. Now Prancer’s beat with four sore feet and the other poor deer, little deer, can’t rock no more. Oh the North Pole rock n rolled. Yeah the North Pole rock n rolled. Oh Santa bopped and flipped and flopped and the North Pole rock n rolled. Well Santa grabbed a reindeer and he bopped across the floor. Now Prancer’s beat with four sore feet and the other poor deer, little deer, can’t rock no more. Oh the North Pole rock n rolled. Yeah the North Pole rock n rolled. Oh Santa bopped and flipped and flopped and the North Pole rock n rolled. Now boys and girls don’t worry. Just try real hard to forget. We hid old Santa’s phonograph and we may have Christmas yet!
Перевод песни
Теперь старый Санта Клаус может немного опоздать в этом году. Его олени плачут рождественскими слезами. Пока он делал игрушки для девочек и мальчиков, он перевернул рок-н-ролл. Что ж, Санта был грустным, и игрушки погнулись, и Рок-н-ролл на Северном полюсе. О, рок-н-ролл на Северном полюсе. Да, рок-н-ролл на Северном полюсе. О, Санта подпрыгнул и перевернулся, и упал, и рок-н-ролл на Северном полюсе. Санта схватил оленя и прыгнул через пол. Теперь Прансер бьется с четырьмя больными ногами, а другие бедные олени, маленькие олени, больше не могут зажигать. О, рок-н-ролл на Северном полюсе. Да, рок-н-ролл на Северном полюсе. О, Санта подпрыгнул и перевернулся, и упал, и рок-н-ролл на Северном полюсе. Санта схватил оленя и прыгнул через пол. Теперь Прансер бьется с четырьмя больными ногами, а другие бедные олени, маленькие олени, больше не могут зажигать. О, рок-н-ролл на Северном полюсе. Да, рок-н-ролл на Северном полюсе. О, Санта подпрыгнул и перевернулся, и упал, и рок-н-ролл на Северном полюсе. Теперь мальчики и девочки не волнуются. Просто очень старайся забыть. Мы спрятали фонограф старого Санты и, возможно, у нас еще есть Рождество!