Catherine Deneuve - Souviens-toi de m'oublier текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Souviens-toi de m'oublier» группы Catherine Deneuve.
Текст песни
Catherine : Souviens-toi de m'oublier Serge: J'vais y penser Catherine: Réflechis comme un miroir Serge: J'vais voir Catherine: Et souviens-toi de m'oublier Serge: J'vais essayer Catherine: L'amnésie a le pouvoir d'la magie noire Catherine: Souviens-toi de m'oublier Serge: Et quand je pleurerai Catherine: Fais un noeud à ton mouchoir, pour ta mémoire Et souviens-toi de m'oublier Serge: J'vais y penser Catherine: Les flash-back, C'est comme voir des film noirs Catherine: Souviens-toi de m'oublier Serge: Ouais, j'vais y penser Catherine: Réflechis comme un miroir Serge: J'vais voir Catherine: Et souviens-toi de m'oublier Serge: J'vais essayer Catherine: Tu sais bien qu'il va falloir ne plus nous voir Mais souviens-toi
Перевод песни
Екатерина: Не забудьте забыть меня Serge: Я думаю об этом Екатерина: Отражение как зеркало Serge: Я увижу Екатерина: И не забывайте меня забыть Serge: Я попробую Екатерина: У Амнезии есть сила черной магии Екатерина: Не забудьте забыть меня Serge: И когда я плачу Екатерина: Свяжите узел с носовым платком, для вашей памяти И не забывайте меня забыть Serge: Я думаю об этом Екатерина: Воспоминания, Это как смотреть черные фильмы Екатерина: Не забудьте забыть меня Serge: Да, я подумаю об этом Екатерина: Отражение как зеркало Serge: Я увижу Екатерина: И не забывайте меня забыть Serge: Я попробую Екатерина: Вы знаете, что нам придется перестать видеть Но помните