Catherine Deneuve - Monna Vanna et Miss Duncan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Monna Vanna et Miss Duncan» группы Catherine Deneuve.
Текст песни
Monna Vanna 1 est une movie star Qui vit sur le Sunset Boulevard 2. La nuit, toute nue sous son pékan 3, Elle se déguise en miss Duncan 4. « Hey Monna Vanna! – Non, je ne suis pas Monna Vanna, Mon nom est Duncan, miss Duncan ». Monna Vanna est dans le star system, Mais ce qu'elle aime, les bars américains, Où l'air est suffocant Et le danger imminent. « Hey Monna Vanna! – Non, je ne suis pas Monna Vanna, Mon nom est Duncan, miss Duncan ». Monna Vanna a aimé, un soir, Un Portoricain avec rasoir. De la gorge se sont vidées leur sang, Monna Vanna et miss Duncan.
Перевод песни
Монна Ванна 1 - кинозвезда Кто живет на бульваре Сансет 2. Ночью все голые под своим пеканом 3, Она переодевается в мисс Дункан. «Привет, Монна Ванна!» - Нет, я не Монна Ванна, Меня зовут Дункан, мисс Дункан. Монна Ванна находится в звездной системе, Но то, что ей нравится, американские бары, Где воздух задыхается И неминуемая опасность. «Привет, Монна Ванна!» - Нет, я не Монна Ванна, Меня зовут Дункан, мисс Дункан. Монне Ванне нравилось, однажды вечером, Пуэрто-рикан с бритвой. Из горла они опустошили свою кровь, Монна Ванна и мисс Дункан.