Catfish Haven - Grey Skies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Grey Skies» из альбома «Tell Me» группы Catfish Haven.
Текст песни
If you’re leaving me today If you’re putting out our flame The smoke is gone and the sky is gray It’s hard to be in love this way Don’t have to be unkind We may not see eye to eye But when you only see gray skies The rain will fall on you and I So if you’re leaving me, it’s all right If you’re questioning love, it don’t lie In fact, it keeps us intact It knows you’ll be back Telling me that it’s all right If you’re leaving me, goodbye When the sun can’t be found When the heavens ain’t around When you see the rain fall down
Перевод песни
Если ты оставишь меня сегодня ... Если ты потушишь наше пламя, Дым исчезнет, а небо станет серым. Так трудно быть влюбленным. Не обязательно быть недобрым. Мы можем не смотреть друг другу в глаза, Но когда ты видишь только серое небо. Дождь обрушится на нас с тобой, Так что если ты уйдешь от меня, все будет хорошо. Если ты сомневаешься в любви, она не лжет На самом деле, она не дает нам покоя, Она знает, что ты вернешься И скажешь мне, что все в порядке. Если ты уходишь от меня, прощай. Когда солнце не может быть найдено. Когда небес нет рядом, Когда ты видишь, как идет дождь.