Caterina Valente - La Paloma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Paloma» из альбома «Los Mejores Éxitos» группы Caterina Valente.
Текст песни
Cuando salí de la habana, válgame dios Nadie me ha visto salir sino fuí yo Y una linda guachinanga como una flor Se vino detrás de mí, que si señor Si a tu ventana llega una paloma Trátala con cariño que es mi persona Cuéntale tus amores bien de mi vida Corónala de flores que es cosa mía Ay chinita que si, ay que darme tu amor Ay que vente conmigo chinita A donde vivo yo Y una linda guachinanga como una flor Se vino detrás de mí, que si señor Si a tu ventana llega una paloma Trátala con cariño que es mi persona Cuéntale tus amores bien de mi vida Corónala de flores que es cosa mía Ay chinita que si, ay que darme tu amor Ay que vente conmigo chinita A donde vivo yo Ay chinita que si, ay que darme tu amor Ay que vente conmigo chinita A donde vivo yo
Перевод песни
Когда я покинул Гавану, благослови меня Бог. Меня никто не видел, но это был я. И довольно гучинанга, как цветок Он пришел за мной, да, сэр Если в окно появляется голубь Отнеситесь к ней с любовью, это мой человек Расскажи свою любовь, ну, моя жизнь. Коронация с цветами, это моя вещь Ay chinita, да, дайте мне свою любовь О, как вы пришли со мной chinita Где я живу И довольно гучинанга, как цветок Он пришел за мной, да, сэр Если в окно появляется голубь Отнеситесь к ней с любовью, это мой человек Расскажи свою любовь, ну, моя жизнь. Коронация с цветами, это моя вещь Ay chinita, да, дайте мне свою любовь О, как вы пришли со мной chinita Где я живу Ай ай чинита да, дай мне свою любовь О, как вы пришли со мной chinita Где я живу