Catatonia - Bulimic Beats текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bulimic Beats» из альбома «Equally Cursed And Blessed» группы Catatonia.
Текст песни
I thought we’d escape I packed a fishing line and counted on it I thought we’d escape I packed a fishing line and counted on it But dreaming is for moonrise And moonlight also ails those tired eyes I treat him like a lady I treat him as I would he unto me Give Rose rose-seller a run for her money With silicone and poetry But it’s the end of me I thought it could change I’d wake up one morning and find nothing to rearrange I couldn’t get there Behind walls of Sunday papers I thought it could change I’d wake up one morning and find nothing to rearrange But dreaming is for moonrise And moonlight ails these tired eyes I treat him like a lady I treat him as I would he unto me Give Rose rose-seller a run for her money With silicone and poetry And it’s the end of me Here I am Here I am And here I stand Here in my kitchen where I familiar with every brand Here I am A front line with labels where I witness custard’s last stand Here I am
Перевод песни
Я думал, что мы убежим Я упаковал леску и рассчитывал на нее Я думал, что мы убежим Я упаковал леску и рассчитывал на нее. Но мечтать о лунном свете И лунный свет также раздражает усталые глаза Я отношусь к нему как к женщине Я обращаюсь с ним так же, как и я, чтобы он дал Роуз Роуз-продавцу бежать за ее деньгами С силиконом и поэзией Но это конец мне Я думал, что это может измениться Я проснулся однажды утром и не нашел ничего, чтобы переставить Я не мог добраться туда за стенами воскресных газет Я думал, что это может измениться Я проснулся однажды утром и не нашел ничего, чтобы переставить Но мечтать о лунном свете И лунный свет заставляет эти усталые глаза Я отношусь к нему как к женщине Я обращаюсь с ним так же, как и я, чтобы он дал Роуз Роуз-продавцу бежать за ее деньгами С силиконом и поэзией И это конец мне. Здесь я здесь. Я здесь. И здесь я стою Здесь, на моей кухне, где я знаком с каждой маркой А вот и я Линия фронта с ярлыками, где я свидетельствую последний стенд заварного крема А вот и я