Cat Rapes Dog - Liquids Of My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Liquids Of My Life» из альбома «The Secrets Of God» группы Cat Rapes Dog.
Текст песни
She’s mine She’s my girl She’s not of this world She keeps me floating above A world lacking love These are the fluids of my body These are the liquids of my life Of my body Of my life My liquified life I lie alone in bed I live inside my head She never listened to what I said As if I was already dead I still long for those lips But I can’t handle relationships So, being a social leper I guess I better forget her These are the fluids of my body These are the liquids of my life Of my body Of my life My liquified life I don’t think much about sex I don’t have that interest Sorry for being so blunt But I need something more than just a cunt A Mary, a mother of Christ To help me break the ice I am frozen to the core Thaw me with a flamethrower
Перевод песни
Она моя. Она моя девочка, Она не из этого мира. Она держит меня на плаву. Мир, которому не хватает любви. Это жидкости моего тела. Это жидкости моей жизни, Моего тела, Моей жизни, Моей прожитой жизни. Я лежу одна в постели. Я живу в своей голове. Она никогда не слушала, что я сказал, Как будто я уже мертв. Я все еще жажду этих губ, Но я не могу справиться с отношениями, Поэтому, будучи социальным прокаженным. Думаю, мне лучше забыть ее. Это жидкости моего тела. Это жидкости моей жизни, Моего тела, Моей жизни, Моей прожитой жизни. Я не много думаю о сексе. Меня это не интересует. Прости, что был таким грубым, Но мне нужно нечто большее, чем просто пизда, Мария, мать Христа, Чтобы помочь мне сломать лед. Я замерз до самой сердцевины, Разморозив меня огнеметом.