Cassie Davis - Nothing You Can Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing You Can Do» из альбома «Differently» группы Cassie Davis.
Текст песни
She’s perfect, tempary nails and fake lashes, eyes she catches Shes like a code but all the way she has being made of plastic He’s a rock 'n' roll, out of control, why does he like me better? She’s hollywood and i’m no good but he’s not trying to swag her She’s in my ear like heres the thing Girls like you have no chance with him Oh no you can’t have everything you want And theres nothing you can do about it Oh no you can’t have everything you see And theres nothing you can do about me Uh uh He’s just so different from the other boys i’ve met around His heads' not in the clouds and his feet are on the ground I guess he likes the way i rock my hood, he likes my swager She could have any other guy here so whats the matter She’s in my ear like heres the thing Girls like you have no chance with him My oh my well i guess i fooled you all Uh Oh no you can’t have everything you want And theres nothing you can do about it Oh no you can’t have everything you see And theres nothing you can do about Oh no you can’t have everything you want And theres nothing you can do about it Oh no you can’t have everything you see And theres nothing you can do about me Then he took his hands, sliped it round my waist You should have seen the look on her face Can’t believe this is happening to me Oh please When she walked by she pushed me And i just stood there for a while And i turned around, looked her in the eye And i just mocked She’s that girl, girl with a body The guys in the club all say shes a hottie I’m not, and i guess i’m ok with that, cause i no i’m just a girl and i think i want it bad Oh no you can’t have everything you want And theres nothing you can do about it Oh no you can’t have everything you see And theres nothing you can do about Oh no you can’t have everything you want And theres nothing you can do about it Oh no you can’t have everything you see And theres nothing you can do about me Lalalalala (repeated)
Перевод песни
Она идеальна, темпари гвозди и фальшивые ресницы, глаза, она ловит Ее, как код, но все, что у нее есть, сделано из пластика, Он-рок-н-ролл, из-под контроля, почему он любит меня лучше? Она-Голливуд, а я-нехорошая, но он не пытается Заманить ее, она у меня на ушко, как и она, такие девушки, Как ты, не имеют с ним шансов. О, Нет, ты не можешь иметь все, что хочешь, И ты ничего не можешь с этим поделать, О, нет, ты не можешь иметь все, что видишь, И ты ничего не можешь сделать со мной, о, о, Он так сильно отличается от других парней, которых я встречал вокруг Его головы, не в облаках, и его ноги на земле. Думаю, ему нравится, как я раскачиваю свой капюшон, ему нравится мой swager. У нее мог бы быть любой другой парень, так что в чем дело, Она в моем ухе, как и она, такие Девушки, как ты, не имеют с ним шансов. О, боже мой, наверное, я вас всех одурачил. О, О, нет, ты не можешь иметь все, что хочешь, И ты ничего не можешь с этим поделать, О, нет, ты не можешь иметь все, что видишь, И ты ничего не можешь с этим поделать. О, Нет, ты не можешь иметь все, что хочешь, и ты ничего не можешь с этим поделать, О, нет, ты не можешь иметь все, что видишь, и ты ничего не можешь со мной поделать, тогда он взял его за руки, обхватил меня за талию, ты должен был видеть взгляд на ее лице, не могу поверить, что это происходит со мной, о, пожалуйста, когда она прошла мимо, она толкнула меня, и я просто стоял там какое-то время, и я обернулся, посмотрел ей в глаза, и я просто посмеялся, что она-та девушка, Девушка с телом, парни в клубе, все говорят: "все в порядке, потому что я нет, я просто девушка, и я думаю, что хочу этого плохо. О Нет, ты не можешь иметь все, что хочешь, И ты ничего не можешь с этим поделать, О нет, ты не можешь иметь все, что видишь, И ты ничего не можешь с этим поделать. О Нет, ты не можешь иметь все, что хочешь, И ты ничего не можешь с этим поделать, О нет, ты не можешь иметь все, что видишь, И ты ничего не можешь сделать со мной, Лалалалала (повторяется)