Cassie Davis - Necessarily текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Necessarily» из альбома «Differently» группы Cassie Davis.
Текст песни
They say to get on in this life You gotta live right Go to school and keep your grades tight And you mustn’t miss a round Keep your nose to the ground But the thing that I found I can’t do that it just ain’t me Yeah, I dunno, you better ask somebody Still I hear 'em tellin' me to get my degree Sayin' it’s the only way I’m gonna succeed Well I don’t necessarily wanna live that way I make my own rules when I play This game Called life I know you think I’m crazy But I don’t necessarily wanna live like that So when I’m coming up to bat You think I’m a failure But I got heart And I’m gonna hit this out the park I just don’t wanna live that way See I’m just trynna live my life I got my own way of doing things Now sayin' «you're wrong» Which just ain’t right for me This is what I know So this is how I do Well that’s just how I do I go against the grain And I’ll be just fine Stand up from the crowd I’m gonna get mine There’s a fraction Too much friction But I love fire works Let us see the sparks flying? Well I don’t necessarily wanna live that way I make my own rules when I play This game Called life I know you think I’m crazy But I don’t necessarily wanna live like that So when I’m coming up to bat You think I’m a failure But I got heart And I’m gonna hit this out the park And no-one seems to get this No I’m not bein' rebellious I just don’t wann to live that way I can’t help it, it’s just me And maybe one day you’ll see That I just make my own rules when I play But I don’t necessarily wanna live like that So when I’m coming up to bat You think I’m a failure But I got heart And I’m gonna hit this out the park Well I don’t necessarily wanna live that way I make my own rules when I play This game Called life I know you think I’m crazy But I don’t necessarily wanna live like that So when I’m coming up to bat You think I’m a failure But I got heart And I’m gonna hit this out the park
Перевод песни
Говорят, чтобы жить Дальше, нужно жить правильно. Иди в школу и держи свои оценки крепче, И ты не должен пропустить ни одной кружочки. Держи нос на земле, Но то, что я нашел. Я не могу этого сделать, просто это не я. Да, я не знаю, лучше спроси кого- Нибудь, я все еще слышу, как они говорят мне, чтобы я получил диплом, Говоря, что это единственный способ добиться успеха. Что ж, я не обязательно хочу так жить. Я создаю свои правила, когда играю В эту игру Под названием жизнь, я знаю, ты думаешь, что я сумасшедший, Но я не обязательно хочу так жить, Поэтому, когда я подхожу к битве. Ты думаешь, что я неудачник, Но у меня есть сердце, И я собираюсь выйти из этого парка, Я просто не хочу так жить. Видишь ли, я просто пытаюсь жить своей жизнью, У меня есть свой собственный способ делать то, Что сейчас говорит " Ты неправ» , что просто неправильно для меня. Это то, что я знаю. Так вот как я поступаю. Что ж, именно так я и поступаю. Я иду против зерна, И со мной все будет в порядке. Встань из толпы! Я получу свое. Есть доля. Слишком много трений, Но я люблю пожарные работы, Давайте посмотрим, как летят искры? Что ж, я не обязательно хочу так жить. Я создаю свои правила, когда играю В эту игру Под названием жизнь, я знаю, ты думаешь, что я сумасшедший, Но я не обязательно хочу так жить, Поэтому, когда я подхожу к битве. Ты думаешь, что я неудачник, Но у меня есть сердце, И я собираюсь ударить по парку, И никто, кажется, не понимает этого. Нет, я не бунтарь, Я просто не хочу так жить. Я ничего не могу поделать, это только я, И, может быть, однажды ты поймешь, Что я просто создаю свои правила, когда я играю, Но я не обязательно хочу так жить, Поэтому когда я подхожу к битам. Ты думаешь, что я неудачник, Но у меня есть сердце, И я собираюсь выйти из этого парка. Что ж, я не обязательно хочу так жить. Я создаю свои правила, когда играю В эту игру Под названием жизнь, я знаю, ты думаешь, что я сумасшедший, Но я не обязательно хочу так жить, Поэтому, когда я подхожу к битве. Ты думаешь, что я неудачник, Но у меня есть сердце, И я собираюсь выйти из этого парка.