Cassie Davis - Mess Of Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mess Of Mine» из альбома «Differently» группы Cassie Davis.
Текст песни
Oh, I’m searching for the truth And I’m reaching for a light Open my eyes, I am broken I’ve been hiding from myself Too scared of what I’d find Tell me, who can help me fix this mess of mine? I’ve always played the game to win Now I’m sitting here wondering How did I get to this point on my knees Looking skyward asking God Couldn’t you have done anything? I don’t wanna live in bitterness So God send me an angel I need something miraculous To pick me up where I fell And Oh, I’m searching for the truth And I’m reaching for a light Open my eyes, I am broken Oh, I’ve been hiding from myself Too scared of what I’d find Tell me, who can help me fix this mess of mine? Tell me how long will it take To stop reliving it in my head Oh I wish it would end Why do these memories plague my mind? I’m haunted by it all the time Will I ever escape? And I don’t wanna live for yesterday So God send me an angel To come and take this pain away And pick me up where I fell Take me away From this mess I’ve made all my mistakes I want to escape Take me away
Перевод песни
О, я ищу правду И тянусь к свету. Открой мне глаза, я сломлен. Я прятался от самого себя. Я слишком боюсь того, что найду. Скажи мне, кто может помочь мне исправить этот беспорядок? Я всегда играл в игру, чтобы победить. Теперь я сижу здесь и задаюсь Вопросом, Как я дошел до этого момента, стоя на коленях, Глядя в небо, спрашивая Бога, Не мог ли ты ничего сделать? Я не хочу жить в горечи, Так что, боже, пошли мне ангела. Мне нужно что-то чудесное, Чтобы забрать меня туда, где я упал, И, О, я ищу правду, И я тянусь к свету. Открой мне глаза, я сломлен. О, я прятался от самого себя. Я слишком боюсь того, что найду. Скажи мне, кто может помочь мне исправить этот беспорядок? Скажи мне, сколько времени потребуется, Чтобы перестать переживать это в моей голове? О, я хочу, чтобы это закончилось. Почему эти воспоминания терзают мой разум? Меня постоянно преследует это. Смогу ли я когда-нибудь сбежать? И я не хочу жить ради вчерашнего дня. Так что, боже, пошли мне ангела, Чтобы он пришел и забрал эту боль, И забрал меня туда, где я упал. Забери меня От этого бардака, я совершила все свои ошибки, Я хочу сбежать. Забери меня.