Casiotone For The Painfully Alone - White On White текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «White On White» из альбома «In Sydney» группы Casiotone For The Painfully Alone.
Текст песни
In my dream last night, everything was so bright I could barely make you out through the light In my dream last night, there was no sound to your sight And all your comforts were subtitled white on white Put a penny on a railroad track For you to pick up on your way back How can it be that you are gone to stay? In my dream last night anything that you’d write Would unravel and lift like a mist out of sight But in my dream last night, I guess you seemed alright You weren’t scared or anything Put a penny on a railroad track For you to pick up on your way back How can it be that you are gone to stay All the rain on the day that you died I’ve never seen the reservoir so high I guess this is as close as it gets to goodbye
Перевод песни
В моей мечте прошлой ночью все было так ярко Я едва мог вытащить тебя из света В моей мечте прошлой ночью на ваш взгляд не было звука И все ваши удобства были озаглавлены белым на белом Положите копейки на железную дорогу Чтобы вы вернулись на обратном пути Как может быть, что ты ушел, чтобы остаться? В моей мечте прошлой ночью все, что вы напишете Развевался бы и поднимался, как туман с глаз долой Но во сне прошлой ночью, я думаю, ты выглядел хорошо Вы не испугались или что-то еще Положите копейки на железную дорогу Чтобы вы вернулись на обратном пути Как может быть, что вы ушли, чтобы остаться Весь дождь в тот день, когда вы умерли Я никогда не видел, чтобы резервуар был настолько высоким Я думаю, это так близко, что до свидания