Casey Stratton - Sacrifice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sacrifice» из альбома «The Crossing» группы Casey Stratton.
Текст песни
You call the darkness back to you I am ready to feed you to the night I don’t have time to coddle you While you’re repeating the cycle You just need a fixation to pass the time Can you just for once Take care of yourself? Can you try to handle this? I am far too tired to hear it one more time You are your own sacrifice Why must you wallow in all your delusions? Nail yourself to the cross at least once a week Well you’ve got some nerve to lay all your demons at my feet Far too used to expecting so much from me I will not supply What you need this time I don’t have any strength left But you never see what is troubling me You just turn the other cheek You are your own sacrifice (You are the sacrifice In your own minds eye Ritual brings fuel So cruel is your life) Let go of me I cannot remember anything So low and too far gone To carry the weight And I know that you say so But I’m depleted of my energy I can’t bear your cold stare Toward the sky
Перевод песни
Ты зовешь тьму обратно к себе. Я готов накормить тебя до ночи. У меня нет времени нянчиться с тобой, Пока ты повторяешь цикл, Тебе просто нужна привязанность, чтобы скоротать время. Ты можешь хоть раз Позаботиться о себе? Ты можешь попытаться справиться с этим? Я слишком устал, чтобы услышать это еще раз. Ты-твоя собственная жертва. Почему ты погряз во всех своих заблуждениях? Прибивайся к кресту хотя бы раз в неделю. Что ж, у тебя хватило наглости положить всех своих демонов к моим ногам, Слишком часто ожидал от меня многого. Я не поставлю. Что тебе нужно на этот раз? У меня не осталось сил, Но ты никогда не видишь, что беспокоит меня. Ты просто подставляешь другую щеку. Ты-твоя собственная жертва ( ты-жертва В своих умах, Ритуал ока приносит топливо, Так жестока твоя жизнь) Отпусти меня. Я ничего не могу вспомнить. Так низко и слишком далеко ушел, Чтобы нести этот груз. И я знаю, что ты так говоришь, Но я истощен своей энергией, Я не могу вынести твоего холодного взгляда В небо.