Carter The Unstoppable Sex Machine - Always The Bridesmaid Never The Bride текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Always The Bridesmaid Never The Bride» из альбома «Starry Eyed And Bollock Naked» группы Carter The Unstoppable Sex Machine.
Текст песни
I propose a toast To the hostess with the most And I raise my glass to you With the bubbly of the poor Brut 33 or 34 With a vintage of 1972 With the same name As a London railway station you were cursed To always keep on moving When Jesus wants you for a sunbeam And the devil gets there first You’re cruising for a bruising Sold down the river By so many guys Always the bridesmaid Never the bride If someone up there likes you Then someone up there lied Because no one down here tried
Перевод песни
Я предлагаю тост Самой хозяйке. И я поднимаю бокал за тебя С шипучкой бедняков. Brut 33 или 34 С винтажом 1972 Года с тем же именем, Что и Лондонская железная дорога, ты был проклят, Чтобы всегда продолжать двигаться, Когда Иисус хочет, чтобы ты был солнечным лучом, И дьявол добирается туда первым. Ты путешествуешь за синяками, Проданными по реке Столькими парнями, Всегда невеста, А не невеста. Если ты кому-то там нравишься, Значит, кто-то там лгал, Потому что никто здесь не пытался.