Carry Me Ohio - Disbanded текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Disbanded» из альбома «Oak and Iron Bound» группы Carry Me Ohio.
Текст песни
Woke up this morning to an alarm clock revolution Last minute stay of execution due to a little snoozing Solid solution forming in my mind to separate the ways out Into some kind of binomial distribution Told myself this ain’t that hard, gotta illuminate the feeling That there’re these black and white boundaries lining my combat ceiling But the built-in greyness is a little too standard And I don’t know how to be any blander Than a call every night before bed to say «I'm alright, how about you?» Tip the scales, You were counting 1 2 3 But it’s not over 'til the day I say it’s over I’ve got some minimal amount of control And I’m exercising it Well if I knew I’d be the one to counter all of your fits I’d never have cast the die so quickly Cause city walls are so hard to rebuild ground up And last summer was the optimal situation There’s no living up to it now I was caught red handed and you disbanded all you couldn’t sell My heart twice lined with lead to keep out the prying eyes And makeshift lies tumbling out your head Cause X-ray seeing don’t add nothing to your being Cuts it out instead When you look a little deeper You know you’re gonna fear her Every time you’re near her, gonna turn a deeper shade of red
Перевод песни
Проснулся этим утром, чтобы революция будильника. Последняя минута пребывания в исполнении из-за небольшого вздремнувшего Твердого решения, формирующегося в моем сознании, чтобы разделить пути выхода На какое-то биномиальное распределение. Я сказал себе, что это не так сложно, я должен осветить чувство, что есть эти черно-белые границы, выравнивающие мой боевой потолок, но встроенная серость слишком стандартна, и я не знаю, как быть более бледным, чем звонок каждую ночь перед сном, чтобы сказать: "я в порядке, как насчет тебя?» Опрокинь весы, Ты считала 1 2 3. Но это еще не конец, пока я не скажу, что все кончено. У меня есть немного контроля, И я делаю это. Что ж, если бы я знал, что буду тем, кто будет противостоять всем твоим припадкам, Я бы никогда не бросил жребий так быстро, Потому что городские стены так трудно восстановить, И прошлым летом была оптимальная ситуация. Я не могу жить до этого, теперь Меня поймали с поличным, а ты распустил все, что не мог продать. Мое сердце дважды выстилается свинцом, чтобы удержать любопытные глаза И самодельную ложь, вываливаясь из твоей головы, Потому что рентгеновское зрение ничего не добавляет к твоему бытию, А вместо этого вырезает его. Когда ты смотришь глубже ... Ты знаешь, что будешь бояться ее Каждый раз, когда будешь рядом с ней, ты будешь все глубже краснеть.