Carrion - Władca Snów текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Władca Snów» из альбома «El Meddah» группы Carrion.
Текст песни
Nie mów mi nic przecież wiesz, że to na nic… Idę dalej… Oszukam świat, nikt nie pozna mej twarzy… Nigdy już… Dobrze wiem, jak niszczyć siebie… Pozwól mi, a pozbędę się… Każdej trwogi, co w nas… Każdej myśli, co nam… Nie pozwala myśleć tak jak chce… Czasami patrzę i wiem… To moja twarz, lecz to nie ja… Odwracam wzrok, bo już wiem… To moja twarz, lecz to nie ja… Przeklinam siebie, bo wiem… To moja twarz, lecz to nie ja… Nawet nie patrzę a wiem… To moja twarz, lecz to nie ja Nie powiem nic dobrze wiem jak to skończyć… Idę dalej… Zaufaj mi może być tak wspaniale… Zawsze już… Dobrze wiem, jak niszczyć siebie… Pozwól mi, a pozbędę się… Każdej trwogi, co w nas… Każdej myśli, co nam… Nie pozwala myśleć tak jak chce… Nigdy żaden z was nie wybaczył mi… Nigdy żaden z was nie zapomniał mi… Mogłem zmienić coś a upadłem znów… Mógłbym zostać tu tylko tego chce… Jak?! Mam wierzyć, że to nie tak?! Że wszystko tu jest inaczej… To nie mój sen… nie wierzę, że… Iść można tylko za tobą…
Перевод песни
Не говори мне ничего, ты же знаешь, что это ничего… Я иду дальше… У человека мир, никто не узнает моего лица… Никогда уже… Я знаю, как уничтожить себя.… Позволь мне избавиться от тебя.… Любой страх, что в нас... Каждой мысли, что нам… Не позволяет думать так, как хочет… Иногда я смотрю и знаю… Это мое лицо, но это не я… Я отворачиваюсь, потому что я уже знаю… Это мое лицо, но это не я… Я проклинаю себя, потому что знаю… Это мое лицо, но это не я… Даже не смотрю, а знаю… Это мое лицо, но это не я Не скажу ничего, хорошо знаю, как это закончить… Я иду дальше… Поверьте мне, это может быть так здорово… Всем уже… Я знаю, как уничтожить себя.… Позволь мне избавиться от тебя.… Любой страх, что в нас... Каждой мысли, что нам… Не позволяет думать так, как хочет… Никогда ни один из вас не простил… Никто из вас никогда не забывал меня… Я мог что-то изменить, и я снова упал.… Я мог бы остаться здесь, только этого и хочет… Как?! Верить, что это не так?! Что здесь все по-другому… Это не мой сон... я не верю, что… Идти можно только за тобой…