Carrion - Sarita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Sarita» из альбома «Sarita» группы Carrion.
Текст песни
Stój! patrz! to tego chcesz?! Oni za ciebie przelali krew Byś ty mógł słodko spać Nas tu o zdanie nie pytał nikt… Mówisz — że to jest nic Ważne byś pił i jadł Milcz i wyrabiaj plan! Nie pytaj nic Patrz! tu budzi się strach! Oni zabrali najmłodszą z nich Byś ty mógł słodko spać Jej nie pomoże już żaden krzyk… Mówisz — zbawimy świat Ceną są śmierć i łzy Milcz i zostaw to nam Tak musi być… Nie mówię nic i tak to wiesz Nie ma znaczenia czyja płynie krew Za dużo ran, bez ważnych dat Patrz w inną stronę, gdzie piękniejszy świat Wmówiłeś mi — nie zmienisz nic Na moich rękach też są ślady krwi Za późno by uwierzyć, że To miał być ukochany raj… Ty masz wszystko co chcesz Na tych ulicach nie gości gniew Więc módl się głośno tak Niech wszyscy wiedzą jak ci jest żal… Mówisz — starałem się Błagałem w myślach go Nie wiem co robię źle Nie pytaj mnie Stój! patrz! widzisz jak jest? Ktoś tu przelewa krew Byś ty mógł zbierać plon Nadszedł czas by znalazł cię kat Klękaj — zbawimy cię Nie łkaj nie bawisz mnie Popatrz to jest twój raj Twój piękny świat
Перевод песни
Стой! смотри! ты этого хочешь?! Они за тебя кровь проливали Чтобы ты мог сладко спать Нас здесь никто не спрашивал… Ты говоришь, что это ничего Важно, чтобы ты пил и ел Замолчи и придумай план! Не спрашивай ничего Смотри! тут просыпается страх! Они забрали младшую из них Чтобы ты мог сладко спать Ей больше не поможет ни один крик… Вы говорите-мы спасем мир Цена-смерть и слезы Заткнись и оставь это нам Так и должно быть… Я ничего не говорю, и ты это знаешь. Неважно, чья кровь течет. Слишком много ран, без важных дат Смотри в другую сторону, где мир красивее Ты сказал мне-Ты ничего не изменишь На моих руках тоже есть кровь Слишком поздно, чтобы поверить, что Это должен был быть любимый рай… У тебя есть все, что вы хотите На этих улицах не гостей гнев Так что молись громко так Пусть все знают, как тебе жаль… Вы говорите-Я пытался Я умолял его Не знаю, что я делаю не так Не спрашивай меня Стой! смотри! видишь, как? Кто-то здесь льется кровь Чтобы ты мог собирать урожай Пришло время найти тебя, Кэт. Преклони колени-мы спасем тебя Не плачь, не играй со мной. Посмотри, это твой рай Ваш прекрасный мир