Carrie Elkin - Berlin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Berlin» из альбома «The Waltz» группы Carrie Elkin.
Текст песни
The girls like berlin like berlin in the snow The walls come a fallin' just as she knows To open up wide and show the side she’s been meaning to show But just like a candle like a candle outside It goes out sometimes, but still shows the light The light of a life, the light of a child, it’s been meaning to grow And just as I’ve known you, you’ve shown me somehow Wearing back the braids you were kissed like a child And just as I’ve held you, you hold me somehow The flow is our right, just let it go now Just as I feel it from deep in this lung, I can breath it all clean The center of you and the center of me And the side we don’t see The girls got an arm, she’s got an arm like a frame She’ll wrap it around you, and you’ll never feel the pain Lift it up high or scoop it down low, she’s got nothing to show, no But just like her window like her window outside The ball hits sometimes and shatters in the night It shatters the life, oh the life she’s been meaning to grow The girls like berlin like berlin in the snow The walls come a fallin' just as she knows To open up wide and show the side she’s been meaning to show
Перевод песни
Девушки любят Берлин, как Берлин в снегу. Стены падают так же, как она знает, чтобы широко раскрыться и показать сторону, которую она хотела показать, но, как свеча, как свеча снаружи, иногда она гаснет, но все же показывает свет, свет жизни, свет ребенка, это означало расти, и так же, как я знаю тебя, ты показал мне, как я ношу косы, которые ты целовал, как ребенок, и как я держал тебя, ты как-то обнимал меня. Поток-это наше право, просто отпусти его сейчас, Так же, как я чувствую его глубоко в этом легком, я могу дышать всем чистым. В центре тебя и в центре меня, И в стороне мы не видим, У девушек есть рука, у нее есть рука, как рама. Она обернет тебя, и ты никогда не почувствуешь боли. Подними ее высоко или зачерпни низко, ей нечего показать, нет, Кроме как ее окно, как ее окно за пределами Шара, иногда бьется и разбивается в ночи, Это разрушает жизнь, О, жизнь, которую она хотела вырастить. Девушки любят Берлин, как Берлин в снегу. Стены падают, как она знает, Чтобы широко раскрыться и показать сторону, которую она хотела показать.