Carptree - Flesh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flesh» из альбома «Superhero» группы Carptree.
Текст песни
Night-time mutilation Where nobody sees All the cuts and bruises Make me feel that I m alive I m not good with words Your eloquence has made me hold my tongue I m expressing myself I talk to you The only way I can With my flesh The blood, the meat, the heat Of my flesh Oh I try so hard and I Use my flesh To show you what s here I use my flesh to make it So clear It can not be that hard to understand Oh I try so hard and I Use my flesh To show you my fear I use my flesh To keep you here I carve a hole inside To make a place where you can stay in I make myself so scarce All to make more room for you here I m not good with words Your eloquence has made me hold my tongue And I m expressing myself I talk to you The only way I can With my flesh The blood, the meat, the heat Of my flesh Oh I try so hard and I Use my flesh To show you what s here I use my flesh to make it So clear It can not be that hard to understand Oh I try so hard and I Use my flesh To show you my fear I use my flesh To keep you here With my Flesh With my Flesh I try so hard and I Use my flesh To show you what s here I use my flesh to make it With my Flesh With my Flesh I try so hard and I Use my flesh To show you my fear I use my flesh To Keep you here
Перевод песни
Ночное увечье Там, где никто не видит. Все порезы и синяки Заставляют меня чувствовать, что я жив. Я не умею говорить словами, Твое красноречие заставило меня держать язык за зубами. Я выражаю себя. Я говорю с тобой Только так, как могу Со своей плотью. Кровь, мясо, жар Моей плоти. О, я так стараюсь, и я Использую свою плоть, Чтобы показать тебе, что здесь. Я использую свою плоть, чтобы сделать ее Такой ясной, Ее не так сложно понять. О, я так стараюсь, и я Использую свою плоть, Чтобы показать тебе свой страх. Я использую свою плоть, Чтобы удержать тебя здесь. Я вырежу дыру внутри, Чтобы сделать место, где ты можешь остаться. Я делаю себя таким скудным, Чтобы освободить место для тебя. Я не умею говорить словами, Твое красноречие заставило меня держать язык За зубами, и я выражаю себя. Я говорю с тобой Только так, как могу Со своей плотью. Кровь, мясо, жар Моей плоти. О, я так стараюсь, и я Использую свою плоть, Чтобы показать тебе, что здесь. Я использую свою плоть, чтобы сделать ее Такой ясной, Ее не так сложно понять. О, я так стараюсь, и я Использую свою плоть, Чтобы показать тебе свой страх. Я использую свою плоть, Чтобы удержать тебя здесь Со своей Плотью, Со своей Плотью. Я так стараюсь, и я Использую свою плоть, Чтобы показать тебе, что здесь. Я использую свою плоть, чтобы сделать ее Своей Плотью, Своей Плотью. Я так стараюсь и Использую свою плоть, Чтобы показать тебе свой страх. Я использую свою плоть, Чтобы Удержать тебя здесь.