Carpathian Forest - Thanatology текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thanatology» из альбома «Strange Old Brew» группы Carpathian Forest.
Текст песни
The cold hands were yours The stiff face was yours But you were not there The eyes were yours, but they were closed And would not open The rays of the distant sun were there The moon on the hills white shoulder The trip of death, into the unknown Silent and numb The human mind, a vast universe Dive into darkness Falling further down in despair The silent watcher of truth You have lost your battle once, the quest of man God given immortality Pain strikes, the horror in their eyes Rigor mortis, the death stiffness The trip of death into the unknown Silent and numb The human mind a vast universe Dive into darkness
Перевод песни
Холодные руки были твоими, Жесткое лицо было твоим, Но тебя там не было. Глаза были твоими, но они были закрыты И не открывались. Лучи далекого Солнца были там. Луна на холмах, белое плечо, Путешествие смерти, в неизвестность, Безмолвный и оцепеневший Человеческий разум, необъятная Вселенная, Погружение во тьму, Погружение в отчаяние. Безмолвный наблюдатель правды. Однажды ты проиграл битву, в поисках человека. Бог дал бессмертие, Боль поражает, ужас в их глазах. Трупное окоченение, смертельная скованность, Путешествие смерти в неизвестность, Безмолвие и оцепенение Человеческого разума, необъятная Вселенная, Погружение во тьму.