Carolyn Arends - In Good Hands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Good Hands» из альбома «Simply Carolyn Arends» группы Carolyn Arends.
Текст песни
His hands were callused Oh I am sure of that From years of nails and hammers with his father And his hands were dirty I know they must have been The times he healed blind eyes with mud and water And though I have never seen him face to face I can say this much I understand I believe that he is holding me now And so I know I am In good hands I’m in good hands His hands were steady Breaking the bread That fed five thousand souls who came to hear him And his hands were gentle I know they must have been The little children clamored to be near him And though I have never seen him face to face I can say this much I understand I believe that he is holding me now And so I know I am In good hands I’m in good hands His hands were wounded He gave his life And we know by the scars how much he loves us And though I have never seen him face to face I can say this much I understand I believe that he is holding me now And so I know I am In good hands I’m in good hands
Перевод песни
Его руки были мозолистыми. О, я уверен в этом С годами гвоздей и молотков с отцом, И его руки были грязными. Я знаю, что, должно быть, это были Времена, когда он исцелял слепые глаза грязью и водой, И хотя я никогда не видел его лицом к лицу, Я могу сказать так много, я понимаю. Я верю, что он держит меня сейчас. И поэтому я знаю, что я В хороших руках. Я в хороших руках. Его руки неуклонно Ломали хлеб, Что питал пять тысяч душ, которые пришли, чтобы услышать его, И его руки были нежными, Я знаю, что они, должно быть, были Маленькими детьми, которых заклинали, чтобы быть рядом с ним, И хотя я никогда не видел его лицом к лицу, Я могу сказать так много, я понимаю. Я верю, что он держит меня сейчас. И поэтому я знаю, что я В хороших руках. Я в хороших руках. Его руки были ранены, Он отдал свою жизнь, И мы знаем по шрамам, как сильно он любит нас. И хотя я никогда не видел его лицом к лицу, Я могу сказать так много, я понимаю. Я верю, что он держит меня сейчас. И поэтому я знаю, что я В хороших руках. Я в хороших руках.