Caroline's Spine - Wallflower текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wallflower» из альбома «Collection» группы Caroline's Spine.
Текст песни
I could have died Maybe I should have died When I saw you walk inside And as you shut the door I put my eyes back on the floor When all I really wanted was to look some more Does a wallflower play Or does a wallflower stay on his wall? You see I live alone But I’ve made my happy home All my furniture is centered around my phone I’m waiting for the call My imaginary friends and all Those who would never let me be taken by the fall Does a wallflower know When it’s time he outgrow his wall? Tell me does a wallflower know When it’s about time he outgrow his wall… Yeah his wall… Time and time and time and time and time and only time has feeling for me Maybe, maybe father time will feel sorry for me I knew, I knew where there was a time, when i knew it all Why don’t I ever leave my wall? Why don’t I ever leave my wall? Why don’t I ever leave my wall? …please don’t ever leave my wall, my wall You know that siren’s getting louder And these people are starting to crowd in on me (all I smell and taste is garlic and gunpowder) 'cause I shot the bad guy dead — But he got me in the head Oh with the girl of my dreams She’s mentioning to me how much I’ve bled Where do the wallflower go When their flowers get pulled from this wall? Oh and though she says I’m brave and bold She knows a flower cannot hold up a wall I can’t hold up this wall any longer… No any longer 'cause all I have is time and time And time My only friend, time and time, please some more time I think i’m over, I think I’m over, I think I’m over…
Перевод песни
Я мог бы умереть. Может, я должен был умереть, Когда увидел, как ты входишь внутрь И закрываешь дверь. Я положил глаза на пол, Когда все, чего я действительно хотел, - это посмотреть еще. Играет ли валлфлауэр Или валлфлауэр остается на его стене? Ты видишь, я живу один, Но я сделал свой счастливый дом. Вся моя мебель сосредоточена вокруг моего телефона, Я жду звонка, Моих воображаемых друзей и все такое. Те, кто никогда не позволит мне быть захваченным падением. Знает ли уоллфлауэр, Когда настанет время, когда он перерастет свою стену? Скажи мне, знает ли уоллфлауэр, Когда пришло время, он перерос свою стену ... Да, его стену... Время и время, и время, и время, и время, и только время имеет ко мне чувства. Может быть, может быть, время отца будет жалеть меня, Я знал, я знал, где было время, когда я знал все это. Почему я никогда не покидаю свою стену? Почему я никогда не покидаю свою стену? Почему я никогда не покидаю свою стену? ... пожалуйста, никогда не покидай мою стену, мою стену. Ты знаешь, что сирена становится громче, И эти люди начинают давить на меня. (я чувствую запах и вкус только чеснока и пороха) потому что я застрелил плохого парня, Но он засадил мне в голову. О, с девушкой моей мечты Она говорит мне, как сильно я истекаю кровью. Куда деваются цветы, Когда их цветы вытягивают из этой стены? О, и хотя она говорит, что я храбрый и смелый, Она знает, что цветок не может держать стену, Я больше не могу держать эту стену... Больше нет, потому что у меня есть Только время, время и время. Мой единственный друг, время и время, пожалуйста, еще немного времени, Я думаю, что все кончено, я думаю, что все кончено, я думаю, что все кончено...