Caroline Lavelle - Dream Of Picasso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dream Of Picasso» из альбома «Spirit» группы Caroline Lavelle.
Текст песни
Tonight I shall sleep with the ghost of Picasso And I’ll draw the arms of the city close around us That one, he died, I’ll tell him and he’ll say «So did I, it’s no big thing» And he’ll paint a blue halo round my head And then he’ll slip cool and calm beside me in my bed And he’ll say, «Come on, come on» Tonight I shall sleep with the knowledge and freedom That the one who comes will be wanting only me And when he does, that river will flow across the moon A silent stream And he’ll tell me that he loves me just the same And that he’s dreamt about me dancing in the falling rain And he’ll say, «Come on, come on»
Перевод песни
Сегодня я буду спать с призраком Пикассо И я подниму руки вокруг города. Тот, он умер, я скажу ему, и он скажет: «Я тоже, это не большая вещь» И он нарисовал синий ореол вокруг моей головы И тогда он соскользнет и успокоится рядом со мной в моей постели И он скажет: «Давай, давай» Сегодня я буду спать со знанием и свободой Тот, кто приходит, будет хотеть только меня. И когда он это сделает, эта река будет течь через Луну Безмолвный поток И он скажет мне, что он любит меня точно так же И что он мечтал обо мне танцевать в падающем дожде И он скажет: «Давай, давай»