Caroline Herring - Emma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Emma» из альбома «Twilight» группы Caroline Herring.
Текст песни
Nobleman steps through the doorway Bends to kiss his daughter’s face He reaches out and pulls her to him Clasping her in warm embrace «Oh Emma, I cannot stay here The thunder calls me even now Child, you need no one to save you» And Emma moans as he goes Down below Down below Down below She goes Cursed is the one who never ceases Favor for the poor and crazed You should see her daddy when he preaches Voices singing among the graves Ah, heaven reaches out and makes a whisper For to wake the haunts alive Emma feels and Emma knows the seasons Of the joys and the sighs Down below Down below Down below She goes Nobleman steps through the doorway Bends to touch his lover’s face She reaches out and pulls him to her Clasping him in warm embrace «Oh Emma, I cannot stay here The thunder calls me even now Woman, you need no one to save you» And Emma moans as he goes Down below Down below Down below She goes
Перевод песни
Дворянин шагает через дверной проем, Наклоняется, чтобы поцеловать лицо своей дочери, Он протягивает руку и тянет ее к себе, Обнимая ее в теплых объятиях. "О, Эмма, я не могу остаться здесь. Гром зовет меня даже сейчас. Дитя, тебе никто не нужен, чтобы спасти тебя" , и Эмма стонет, когда он уходит. Внизу, внизу, Внизу, внизу, Внизу. Она уходит. Проклят тот, кто никогда не прекращает Благосклонность к бедным и сумасшедшим, Ты должен увидеть ее папу, когда он проповедует Голоса, поющие среди могил, Ах, небеса протягивают руку и шепчут, Чтобы разбудить призраки живыми. Эмма чувствует, и Эмма знает времена Радости и вздохи Внизу, внизу , внизу. Она уходит. Дворянин шагает через дверной проем, Наклоняется, чтобы коснуться лица своей возлюбленной. Она протягивает руку и тянет его к себе. Обнимая его в теплых объятиях. "О, Эмма, я не могу остаться здесь. Гром зовет меня даже сейчас. Женщина, тебе никто не нужен, чтобы спасти тебя" , и Эмма стонет, когда он уходит» Внизу, внизу, Внизу, внизу, Внизу. Она уходит.