Caroline Herring - Delta Highway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Delta Highway» из альбома «Twilight» группы Caroline Herring.
Текст песни
I was on a Delta highway Twilight rising from the road Lightning shone on cotton fields I drove through pink skies alone Went to Lourdes and Santiago Traveled down to New Orleans Between pilgrims and les bons temps Live the visions and the dreams All this searching leads Down such winding roads Funny how the time goes So far away from home Climbed the Yellow Mountain Held the sun in my hand Worshipped the warriors In tombs of ancient lands Did not reach to the leper Though she gave me a smile I just played this old guitar Amidst 1000 Chinese eyes All this searching leads Down such winding roads Funny how the mind goes So far away from home Maybe on the midland prairies We could chase the native tears Or wander in the desert In hopes of Tunis or Algiers May the Moors next enchant me Tall, dark friend I have known But when on the Delta highway I’ll think of you and you alone All this searching leads Down such winding roads Funny how the mind goes So far away from home
Перевод песни
Я был на Дельте шоссе, Сумерки поднимались с дороги, Молния сияла на хлопковых полях. Я проехал сквозь розовое небо в одиночестве. Отправились в Лурд и Сантьяго, Отправились в Новый Орлеан Между пилигримами и Ле-Бон-темпс, Живут видения и мечты. Все эти поиски ведут Вниз по таким извилистым дорогам, Забавно, как проходит время. Так далеко от дома ... Взобрался на желтую гору, Держал солнце в руке, Поклонялся воинам, В могилах древних земель Не дотянулся до прокаженного, Хотя она улыбнулась мне. Я просто играл на этой старой гитаре Среди тысяч китайских глаз, Все эти поиски ведут Вниз по таким извилистым дорогам, Забавно, как разум. Так далеко от дома, Может быть, в прериях Мидленда. Мы могли бы гнаться за родными слезами Или бродить по пустыне В надежде на Тунис или Алжир. Пусть болота в следующий раз очаруют меня. Высокий, темный друг, которого я знал, Но когда на шоссе дельты Я буду думать о тебе и только о тебе. Все эти поиски ведут Вниз по таким извилистым дорогам, Забавно, как идет разум. Так далеко от дома ...