Caroline Doctorow - Blame All My Troubles On The Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blame All My Troubles On The Moon» из альбома «Carmel Valley Ride» группы Caroline Doctorow.
Текст песни
I want to get to my room The elevator is slow And the bells in the church are ringing out of tune What did you do to make me miss you so I guess I’ll drink my way through this Northern afternoon Nobody wants to be a slave I feel the soft touch of my chains So I’ll stay right here and wait for the phone to ring Stay right here not do much of anything I’ll curse the sky with brand new words And blame all my troubles on the moon The windows have all melted away And the colors from the sunset hurt my eyes I’ve waited so long for the end of the day But the evening brings me no surprise How could these songs take me so far When I just want to be right where you are
Перевод песни
Я хочу попасть в свою комнату, Лифт медленно Поднимается, и колокола в церкви звучат не в такт. Что ты сделал, чтобы заставить меня скучать по тебе, так что, думаю, я выпью свой путь через это? Северный полдень. Никто не хочет быть рабом. Я чувствую мягкое прикосновение моих цепей, Поэтому я останусь здесь и буду ждать звонка телефона. Оставайся здесь, не делай ничего, Я проклинаю небо новыми словами И виню все свои проблемы на Луне, Все окна растаяли, И цвета заката ранили мои глаза. Я так долго ждал конца дня, Но вечер не удивляет меня. Как эти песни могли увести меня так далеко, Когда я просто хочу быть там, где ты?