Carolina Tar Heels - Got The Farm Land Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Got The Farm Land Blues» из альбома «American Folk Music» группы Carolina Tar Heels.
Текст песни
I woke up this morning, between one and two Woke up this morning, between one and two Heard a chicken squalling, down at my chicken roost I rushed down there, but a little too late I rushed down there, but a little too late Thief had got my chickens, and made his get-away Went out to my corn crib, for to get some corn Went out to my corn crib, for to get some corn Thief had broke in my corn crib, took away every ear of my corn Went to get my car, for to go get the sheriff Went to get my car, for to go get the sheriff Thief had took every tire, right off of my car Hard luck Well, along come a storm, tore down my corn Along come a storm, tore down my corn While the bean beetle in the bean patch, eatin' up the beans Boll weevil in the cotton, he’s tearin' up the bolls Got the farm land blues, got the farm land blues right now Got the farm land blues, got the farm land blues right now Not another fur-, row will I plow Gonna sell my farm, gonna move to town Gonna sell my farm, gonna move to town Got the farm land blues, right now
Перевод песни
Я проснулся этим утром, между одним и двумя. Проснулся этим утром, между одним и двумя Услышал, как курица визжит у меня на курином насесте. Я бросился туда, но немного опоздал. Я бросился туда, но немного опоздал. У вора были мои цыплята, и он сбежал, Пошел в мою кукурузную хлеву за кукурузой. Я пошел в свою кукурузную хату, потому что какой- То воришка разбил мою кукурузную хату, забрал все колосья моей кукурузы. Пошел за моей машиной, за тем, чтобы пойти за Шерифом, Пошел за моей машиной, за тем, чтобы пойти за Шерифом, Вор забрал все шины, прямо с моей машины, Невезение. Что ж, вот и пришла буря, разорвала мою кукурузу, Вот и пришла буря, разорвала мою кукурузу, Пока Жук-боб в бобовом пластыре пожирает бобы. Болл вивил в хлопке, он рвется вверх по боллам, У него голубая Земля, у него голубая Земля прямо сейчас. У меня есть земля на фермах, блюз, земля на фермах, блюз прямо сейчас, А не еще один мех-я буду пахать, Буду продавать свою ферму, перееду в город, Продам свою ферму, перееду в город. У меня есть огород, прямо сейчас.