Carole King - Ties That Bind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ties That Bind» из альбома «Carole King: The Ode Collection» группы Carole King.
Текст песни
Once I heard long, long ago That love’s so hard to find But if you got it, don’t let go All the ties that bind The times when I can hold you In my heart and in my mind Are the times when I can really know you And leave the rest behind Go on and make believe if you want to It’s a real good sign And stay with me if you like to Come on, put your hand in mine Down on the sidewalk, out on the street Needing a connecting line You tie up with some other people you meet And the day begins to shine All the ties that bind The day begins to shine In my heart and in my mind All the ties that bind All the ties, the ties that bind
Перевод песни
Однажды я услышал давно, давно Эта любовь так трудно найти Но если у вас есть это, не отпускайте Все связующие связи Время, когда я могу вас удерживать В моем сердце и в моем сознании Время, когда я действительно могу вас узнать И оставим остальное позади Продолжайте и верите, хотите ли вы Это хороший знак И оставайся со мной, если хочешь пойти, положи руку твою Вниз по тротуару, на улице Необходимая соединительная линия Вы связываетесь с другими людьми, с которыми вы встречаетесь И день начинает светиться Все связи, которые связываются День начинает светить В моем сердце и в моем сознании Все связи, которые связываются Все связи, связующие звенья