Carola - Så attraherad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Så attraherad» из альбомов «Original Album Classics» и «På Egna Ben» группы Carola.
Текст песни
Jag låtsas inte om nå'nting Fast hela jag är upp och ned Och du, du fattar ingenting Du märker inte att jag ler Såjag går och ser pådig i smyg Det är såsvårt när man är lite blyg Och jag fattar inte vad som hänt Det är nåt med dig som gör att jag känner mig… Såattraherad av dig Min kärlek är kamouflerad i mig Men snart går den nog inte att gömma Min fantasi blir dubblerad av dig Jag vill nå't mer än att gåhär och drömma Jag vill sågärna ha kontakt Men vet ju inte ens ditt namn Och du är säkert pådin vakt Mot nå'n som trillar i din famn Såjag går och ser pådig i smyg Såsvårt när man är lite blyg Och jag fattar inte vad som hänt Det är nåt med dig Som gör att jag känner mig… Såattraherad av dig… Såjag går och ser pådig i smyg Det är såsvårt när man är lite blyg Och jag fattar inte vad som hänt Det är nåt med dig Som gör att jag känner mig …såattraherad av… Såattraherad av dig
Перевод песни
Я не притворяюсь, что сейчас Исправлено все, что я перевернуло И вы, вы ничего не понимаете Вы не замечаете, что я смеюсь Так что я увижу тебя сумасшедшим Трудно, когда ты немного застенчив И я не понимаю, что произошло Это зависит от вас, что заставляет меня чувствовать ... Так грустно от тебя Моя любовь замаскирована во мне Но скоро не удастся скрыть Мое воображение удваивается вами Я хочу сделать больше, чем пойти сюда и мечтать Я бы хотел (а) связаться Но вы даже не знаете своего имени И ты определенно насторожен К настоящему времени тот, кто сохнет в ваших руках Так что я увижу тебя сумасшедшим Так плохо, когда ты немного застенчив И я не понимаю, что произошло Это зависит от вас Это заставляет меня чувствовать ... Вам так скучно ... Так что я увижу тебя сумасшедшим Трудно, когда ты немного застенчив И я не понимаю, что произошло Это зависит от вас Это заставляет меня чувствовать ... устал от ... Так грустно от тебя