Carnival of Flesh - The Beginning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Beginning» из альбома «Stories from a Fallen World» группы Carnival of Flesh.
Текст песни
Out of the silence A voice begins to preach Saying he’s the man that Will change everything His vision of future In which he will not bow But rule the others As he tries doing now Setting foundation For this new economy Was none other Than killing his enemies Now he faces their mighty ghosts As they haunt him on through the night Making him want to die We know you plead For the destruction and war We know you grieve Grieve for your soul We feel deeply That you’re afraid of tomorrow We’ll hear your screams Unless you end this terror Go away you silhouettes, You are but the fairy queens! I ruined your existence, I’ll ruin your resting peace! You better think Of what you’re saying, you old man! How dare you Confront the spirits of the dead? Now we’ll enslave Both you and your men You all shall face The eternal judgement! Seize them! Take them away! Now you’ll face The judge — our eternal queen You better beg for mercy Or be doomed for eternity! I will beg no one! Not you, nor the «queen»! You all better beg me To kill you instantly! Oh no, how can this be? His power is overwhelming me… Run my allies… Run… Destroy all, men! Destroy everything! No one can stop us, We’ve got eternity! Thank you, dear fairies, For immortalising me! Now I can doom mankind For all eternity!
Перевод песни
Из тишины Голос начинает проповедовать Сказать, что он человек, который Изменит все Его видение будущего В котором он не будет Но править другими Когда он пытается сделать сейчас Установка основы Для этой новой экономики Не было другого Чем убивают его врагов Теперь он сталкивается со своими могущественными призраками Когда они преследуют его всю ночь Заставляя его хотеть умереть Мы знаем, что вы мотивируете Для уничтожения и войны Мы знаем, что ты скорбишь Скорбь для души Мы глубоко чувствуем Что ты боишься завтра Мы услышим ваши крики Если вы не прекратите этот террор Уходите от вас силуэты, Вы всего лишь волшебные королевы! Я разрушил ваше существование, Я разрушу спокойный мир! Вам лучше подумать Из того, что ты говоришь, ты, старик! Как ты смеешь Противостоять духам мертвых? Теперь мы поработимся И вы, и ваши люди Вы все должны столкнуться Вечное суждение! Захватить их! Уберите их! Теперь вы столкнетесь Судья - наша вечная королева Вы лучше просите милосердия Или обречь на вечность! Я никого не прошу! Не вы, ни «королева»! Вы все попросите меня, чтобы убить вас мгновенно! О нет, как это может быть? Его сила подавляет меня ... Запустите моих союзников ... Бег… Уничтожь всех, мужчины! Уничтожить все! Никто не может остановить нас, У нас есть вечность! Спасибо, дорогие феи, Для увековечения меня! Теперь я могу обречь человечество На всю вечность!